As Good as It Feels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Solo ? As Good As It Feels (capo 2)
Solo? Tak dobre, jak to uczucie (capo 2)
Track: 5
Utwór: 5
Here's a song to ease the pain
Oto piosenka, która uśmierza ból
To let go of love remains
Pozostaje odpuścić miłość
Time and time a lover was laid waste
Czas i czas, w którym kochanek był marnowany
I tell myself there's more than this
Mówię sobie, że jest coś więcej
It must be possible to kiss
Musi istnieć możliwość całowania
Without that bitter aftertaste
Bez tego gorzkiego posmaku
And yes we're happening
I tak, to się dzieje
And it's really good it is so familiar and still it's new
I naprawdę dobrze, że jest tak znajomy, a mimo to wciąż nowy
Leaving me with nothing else to say
Zostawiając mnie bez nic innego do powiedzenia
I don't want to think further than today
Nie chcę myśleć dalej niż dzisiaj
Get me blinkers turn me blind
Daj mi okulary, żeby mnie oślepiły
Ignoring every warning sign
Ignorowanie każdego znaku ostrzegawczego
Everything that's written in your face
Wszystko, co masz wypisane na twarzy
Trouble anger things gone bad
Kłopoty, złość, sprawy potoczyły się źle
I see it coming miles ahead
Widzę, że nadchodzi wiele mil przed nami
But I prefer to look the other way
Ale wolę patrzeć w drugą stronę
Cause as long this is happening
Bo dopóki to się dzieje
Don't hold me back I'm diving in
Nie zatrzymuj mnie, nurkuję
Just pretend that's how its mend to be
Po prostu udawaj, że tak właśnie jest
And I'm doing as I did before
I robię to samo, co wcześniej
Past mistakes are mine no more
Błędy z przeszłości nie są już moje
Today's as good as it feels
Dzisiaj jest tak dobrze, jak się czujesz
Yes, today's as good as it feels
Tak, dzisiaj jest tak dobrze, jak się czujesz
I'm turning deaf by my own choice
Ogłuszam z własnego wyboru
Don't listen to that little voice
Nie słuchaj tego małego głosiku
living in the corner of my mind
żyjąc w zakątku mojego umysłu
In every sense of the word
W każdym znaczeniu tego słowa
With all my senses I've been hurt
Wszystkie moje zmysły zostały zranione
But I know you're worth to give a try
Ale wiem, że warto spróbować
Cause as long this is happening
Bo dopóki to się dzieje
Don't hold me back I'm diving in
Nie zatrzymuj mnie, nurkuję
Just pretend that's how its mend to be
Po prostu udawaj, że tak właśnie jest
And I'm doing as I did before
I robię to samo, co wcześniej
Past mistakes are mine no more
Błędy z przeszłości nie są już moje
Today's as good as it feels )
Dzisiaj jest tak dobrze, jak się wydaje)
G D C ) (Play 3x)
G D C ) (Odtwórz 3x)
Yes, today's as good as it feels)
Tak, dzisiaj jest tak dobrze, jak się czujesz)
Last time end on G
Ostatni raz koniec na G
First tab, don't hate;)
Pierwsza zakładka, nie hejtuj;)