Vicious Circle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vicious Circle:Solomon Burke (And Shawn Amos)
Błędne koło: Solomon Burke (i Shawn Amos)
Recorded live in Nashville, Tennessee..
Nagrano na żywo w Nashville w stanie Tennessee.
INTRO: C G7 F G7 C
WSTĘP: C G7 F G7 C
#1.
#1.
I'm caught, in a vicious circle..between two worlds and a
Jestem złapany w błędne koło..pomiędzy dwoma światami i
hell unchained.
piekło bez łańcuchów.
My girl, who stood up by my word..she wouldn't trust a single
Moja dziewczyna, która dotrzymała słowa..nie zaufałaby nikomu
word she's heard.
słowo, które usłyszała.
CHORUS:
CHÓR:
And I'm caught, in a vicious circle..caught in a vicious circle..
I jestem złapany w błędne koło..złapany w błędne koło..
caught, caught in a lie of the very worst kind.
złapany, złapany na kłamstwie najgorszego rodzaju.
#2.
#2.
Now, the damage is done, like my Daddy before me..speaks with a
Teraz szkody zostały wyrządzone, tak jak mój tata przede mną… rozmawia z…
forked tongue..........better run boy, run.
rozwidlony język... lepiej uciekaj, chłopcze, uciekaj.
Like the child born untempted..like the boys in his family..we wish
Jak dziecko urodzone bez pokusy..jak chłopcy w jego rodzinie..chcemy
they never know'd..and take the easy way out.
nigdy się nie dowiedzieli… i wybrali najłatwiejszą drogę.
CHORUS:
CHÓR:
And I'm caught, in a vicious circle..caught in a vicious circle..
I jestem złapany w błędne koło..złapany w błędne koło..
caught, caught in a lie of the very worst kind.
złapany, złapany na kłamstwie najgorszego rodzaju.
Now, the damage is done..whoa, whoa, whoa..whoa, whoa, whoa..
Teraz szkody się skończyły..whoa, whoa, whoa..whoa, whoa, whoa..
ooo-woo-woo.
ooo-woo-woo.
INTERLUDE: C G7 F G7 C
PRZERWA: C G7 F G7 C
OUTRO:
KONIEC:
Caught.....caught....caught.....(ca-au-aught)..now the damage
Złapany… złapany… złapany… (ca-au-aught)..teraz szkody
is done..(caught.)
jest zrobione..(przyłapany.)
A smash hit from Kraziekhat.
Hit Kraziekhata.