Laundrydaydreams Текст Песни Перевод на Русский

laundrydaydreams - Soltero
прачечнаяdaydreams - Солтеро
I want to be drunk on important occasions - I'll hit a reporter for you.
Хочу быть пьяным в важных случаях - я за тебя репортера ударю.
I want to be mad when it matters the least,
Я хочу злиться, когда это имеет меньшее значение,
So we can laugh about it later.
Так что мы сможем посмеяться над этим позже.
Sometimes some folks die of small dreams.
Иногда некоторые люди умирают от маленьких мечтаний.
Sometimes I'm glad I've only got one goal...
Иногда я радуюсь, что у меня только одна цель...
If the delay was long, you've got my continuing apologies -
Если задержка была долгой, примите мои постоянные извинения -
I'm sorry, but it was worth it, if I could bring you to bring me to--
Прости, но оно того стоило, если бы я мог привести тебя к...
if we were in a movie, I'd tell you my name,
если бы мы снимались в кино, я бы сказал тебе свое имя,
and then you would smile and tell me the same.
а потом ты улыбался и говорил мне то же самое.
If we were in a movie I'd be happy to see you smiling frame by frame
Если бы мы снимались в кино, я был бы рад видеть, как ты улыбаешься кадр за кадром.
please don't wake me, I'm only dreaming,
пожалуйста, не буди меня, я только сплю,
You never even told me your lines.
Ты даже не рассказал мне свои реплики.
Two weeks is too long for two people to wait...
Две недели — это слишком долго, чтобы ждать вдвоем…
I want to be witty when the newspaper calls;
Я хочу быть остроумным, когда позвонит газета;
I hope you're still pretty when the dynasty falls.
Надеюсь, ты по-прежнему будешь красивой, когда династия падет.
Pick an addiction that's easy to treat, so we can laugh about it later.
Выберите зависимость, которую легко вылечить, чтобы мы могли посмеяться над ней позже.
Sometimes some folks die of small dreams.
Иногда некоторые люди умирают от маленьких мечтаний.
C#m G# A E~
C#m G# A E~
Someday real soon you'll bring me to me knees.
Когда-нибудь, очень скоро, ты поставишь меня на колени.