Hey Daydreamer Songtekst Nederlandse Vertaling

Hindi 'to 100% sure, pero pwede na rin :)
Hindi 'tot 100% zeker, pero pwede na rin :)
Verse 1:
Vers 1:
Oh you could just pretend to be with her all day
Oh, je zou gewoon kunnen doen alsof je de hele dag bij haar bent
Remember the feeling when you first held hands today
Denk aan het gevoel toen je vandaag voor het eerst elkaars hand vasthield
Imagine her in your favorite white dress
Stel je haar voor in je favoriete witte jurk
Smiling at you as if she thinks that you're the best
Glimlachend naar je alsof ze denkt dat jij de beste bent
She tell you You and me, sitting on a tree,
Ze vertelt je dat jij en ik, zittend in een boom,
K-I-S-S-I-N-G. You tell her
K-I-S-S-I-N-G. Vertel het haar
Baby hear me out will you marry me tonight
Schat, luister naar me. Wil je vanavond met me trouwen?
We're in this make believe reality
We zitten in deze verzinsel-werkelijkheid
And baby it's just you and me
En schatje, het zijn alleen jij en ik
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Coz when tonight she holds you tight
Want vanavond houdt ze je stevig vast
You wonder if this fantasy is right
Je vraagt je af of deze fantasie klopt
Coz when reality comes to play
Want als de realiteit om het spel komt
You realize you couldn't make her stay
Je beseft dat je haar niet kon laten blijven
Chorus:
refrein:
Hey Daydreamer
Hoi Dagdromer
You gotta be prepared to leave her in your fantasy
Je moet bereid zijn haar in je fantasie achter te laten
Coz when it's over, you gotta make sure
Want als het voorbij is, moet je het zeker weten
that it's you who'll be with her
dat jij het bent die bij haar zal zijn
Verse 2: (same chords)
Vers 2: (dezelfde akkoorden)
Oh you could be her soldier, her knight in shining armor
Oh, jij zou haar soldaat kunnen zijn, haar ridder in glanzend harnas
I'm sure you wanna make her feel how much you love her
Ik weet zeker dat je haar wilt laten voelen hoeveel je van haar houdt
And you wish to God that she can see the world in your eyes
En je wenst God dat ze de wereld in jouw ogen kan zien
So she can realize that she's the girl in your mind
Zodat ze zich kan realiseren dat zij het meisje in jouw gedachten is
And you don't mind if you don't make it out alive
En het maakt je niet uit als je er niet levend uitkomt
Coz you knew right from the start that she's such a boy killer
Omdat je vanaf het begin wist dat ze zo'n jongensmoordenaar is
(I'm dying, I'm dying~yeah)
(Ik ga dood, ik ga dood~ja)
Pre-chorus: (same chords)
Pre-refrein: (dezelfde akkoorden)
Coz when tonight she holds you tight
Want vanavond houdt ze je stevig vast
You wonder if this fantasy is right
Je vraagt je af of deze fantasie klopt
Coz when reality comes to play
Want als de realiteit om het spel komt
You realize you couldn't make her stay
Je beseft dat je haar niet kon laten blijven
Chorus: (same chords)
Koor: (dezelfde akkoorden)
Hey Daydreamer
Hoi Dagdromer
You gotta be prepared to leave her in your fantasy
Je moet bereid zijn haar in je fantasie achter te laten
Coz when it's over, you gotta make sure
Want als het voorbij is, moet je het zeker weten
that it's you who'll be with her
dat jij het bent die bij haar zal zijn
Bridge: (eto talaga di ako sure)
Brug: (eto talaga di ako sure)
And I couldn't believe we're dreaming
En ik kon niet geloven dat we droomden
I couldn't believe we're leaving this world
Ik kon niet geloven dat we deze wereld verlaten
For one with more fantasy, just you and me
Voor iemand met meer fantasie, alleen jij en ik
So that tonight we both can finally be
Zodat we vanavond eindelijk allebei kunnen zijn
finally be
eindelijk zijn
Chorus (same chords)
Koor (dezelfde akkoorden)
:)
:)