Sing This Song كلمات أغنية ترجمة عربية

by Somedaydream
بواسطة يوما ما
You remind me of the time
أنت تذكرني بالوقت
That I didn't get to sleep for hours and hours
أنني لم أنم لساعات وساعات
Coz you were on my mind
لأنك كنت في بالي
And when you're on my mind I tend to
وعندما تكون في بالي أميل إلى ذلك
Kiss you every chance I get
أقبلك في كل فرصة أحصل عليها
Write your name in my songs so I wouldn't forget
أكتب اسمك في أغنياتي حتى لا أنسى
That night we were together
في تلك الليلة كنا معًا
But now it's over do you want me closer
ولكن الآن انتهى الأمر هل تريدني أقرب
'Cause I'm leaving on a jet plane
لأنني سأغادر على متن طائرة نفاثة
For all I know when I get back
لكل ما أعرفه عندما أعود
You won't be there to miss me
لن تكون هناك لتفتقدني
Won't you kiss me
لن تقبلني
And all I can do is pretend that I'm still with you
وكل ما يمكنني فعله هو التظاهر بأنني مازلت معك
So close your eyes
لذا أغمض عينيك
Girl, I'll take you flying
يا فتاة، سوف آخذك بالطائرة
You know I'm dying to see you now
أنت تعلم أنني أموت لرؤيتك الآن
And I feel like the world is ending when you leave me
وأشعر أن العالم سينتهي عندما تتركني
And all I can do is
وكل ما يمكنني فعله هو
Sing this song to you
غني هذه الأغنية لك
Coz baby I'm just so in love with you
لأنني أحبك كثيرًا
Lovesick
مريض بالحب
You know I'm trying not to get my mind sick
أنت تعرف أنني أحاول ألا أمرض عقلي
Of you coz girl I really wanna do it to you
من أنت يا فتاة أريد حقًا أن أفعل ذلك لك
So don't you tell me now to quit this
لذا لا تخبرني الآن أن أتوقف عن هذا
Coz baby I'll miss this coz
كوز حبيبتي سأفتقد هذا كوز
I kiss you every chance I get
أقبلك في كل فرصة أحصل عليها
Write your name in my songs so I wouldn't forget
أكتب اسمك في أغنياتي حتى لا أنسى
That night we were together
في تلك الليلة كنا معًا
I held your hips, you kissed my lips
لقد أمسكت بوركيك وقبلت شفتي
I can't take this
لا أستطيع أن تأخذ هذا
For all I know when I get back
لكل ما أعرفه عندما أعود
You won't be there to miss me
لن تكون هناك لتفتقدني
Won't you kiss me
لن تقبلني
And all I can do is pretend that I'm still with you
وكل ما يمكنني فعله هو التظاهر بأنني مازلت معك
So close your eyes
لذا أغمض عينيك
Girl, I'll take you flying
يا فتاة، سوف آخذك بالطائرة
You know I'm dying to see you now
أنت تعلم أنني أموت لرؤيتك الآن
And I feel like the world is ending when you leave me
وأشعر أن العالم سينتهي عندما تتركني
And all I can do is
وكل ما يمكنني فعله هو
Sing this song to you
غني هذه الأغنية لك
Coz baby I'm just so in love with you
لأنني أحبك كثيرًا
Close your eyes
أغمض عينيك
Girl, I'll take you flying
يا فتاة، سوف آخذك بالطائرة
You know I'm dying to see you now
أنت تعلم أنني أموت لرؤيتك الآن
And I feel like the world is ending when you leave me
وأشعر أن العالم سينتهي عندما تتركني
And all I can do is
وكل ما يمكنني فعله هو
Sing this song to you
غني هذه الأغنية لك
Coz baby I'm just so in love with you
لأنني أحبك كثيرًا
Sing this song to you
غني هذه الأغنية لك
Coz baby I'm just so in love with you
لأنني أحبك كثيرًا