Sing This Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Somedaydream
przez Somedaydream
You remind me of the time
Przypominasz mi te czasy
That I didn't get to sleep for hours and hours
Że nie mogę spać godzinami
Coz you were on my mind
Bo byłeś w moich myślach
And when you're on my mind I tend to
A kiedy jesteś w moich myślach, zwykle to robię
Kiss you every chance I get
Całuję cię przy każdej możliwej okazji
Write your name in my songs so I wouldn't forget
Zapisz swoje imię w moich piosenkach, żebym nie zapomniał
That night we were together
Tej nocy byliśmy razem
But now it's over do you want me closer
Ale teraz to koniec, czy chcesz mnie bliżej?
'Cause I'm leaving on a jet plane
Bo lecę odrzutowcem
For all I know when I get back
Z tego co wiem, kiedy wrócę
You won't be there to miss me
Nie będzie cię tam, żeby za mną tęsknić
Won't you kiss me
Nie pocałujesz mnie?
And all I can do is pretend that I'm still with you
I wszystko, co mogę zrobić, to udawać, że nadal jestem z tobą
So close your eyes
Więc zamknij oczy
Girl, I'll take you flying
Dziewczyno, zabiorę cię do lotu
You know I'm dying to see you now
Wiesz, że nie mogę się doczekać, żeby cię teraz zobaczyć
And I feel like the world is ending when you leave me
I czuję, że świat się kończy, kiedy mnie opuszczasz
And all I can do is
I jedyne co mogę zrobić to
Sing this song to you
Zaśpiewaj ci tę piosenkę
Coz baby I'm just so in love with you
Bo kochanie, jestem w tobie bardzo zakochany
Lovesick
Chory z miłości
You know I'm trying not to get my mind sick
Wiesz, że staram się nie zaprzątać sobie głowy chorobą
Of you coz girl I really wanna do it to you
O ciebie, dziewczyno, naprawdę chcę ci to zrobić
So don't you tell me now to quit this
Więc nie mów mi teraz, żebym to rzucił
Coz baby I'll miss this coz
Bo kochanie, będę za tym tęsknić
I kiss you every chance I get
Całuję Cię przy każdej możliwej okazji
Write your name in my songs so I wouldn't forget
Zapisz swoje imię w moich piosenkach, żebym nie zapomniał
That night we were together
Tej nocy byliśmy razem
I held your hips, you kissed my lips
Trzymałem Twoje biodra, całowałeś moje usta
I can't take this
Nie mogę tego wziąć
For all I know when I get back
Z tego co wiem, kiedy wrócę
You won't be there to miss me
Nie będzie cię tam, żeby za mną tęsknić
Won't you kiss me
Nie pocałujesz mnie?
And all I can do is pretend that I'm still with you
I wszystko, co mogę zrobić, to udawać, że nadal jestem z tobą
So close your eyes
Więc zamknij oczy
Girl, I'll take you flying
Dziewczyno, zabiorę cię do lotu
You know I'm dying to see you now
Wiesz, że nie mogę się doczekać, żeby cię teraz zobaczyć
And I feel like the world is ending when you leave me
I czuję, że świat się kończy, kiedy mnie opuszczasz
And all I can do is
I jedyne co mogę zrobić to
Sing this song to you
Zaśpiewaj ci tę piosenkę
Coz baby I'm just so in love with you
Bo kochanie, jestem w tobie bardzo zakochany
Close your eyes
Zamknij oczy
Girl, I'll take you flying
Dziewczyno, zabiorę cię do lotu
You know I'm dying to see you now
Wiesz, że nie mogę się doczekać, żeby cię teraz zobaczyć
And I feel like the world is ending when you leave me
I czuję, że świat się kończy, kiedy mnie opuszczasz
And all I can do is
I jedyne co mogę zrobić to
Sing this song to you
Zaśpiewaj ci tę piosenkę
Coz baby I'm just so in love with you
Bo kochanie, jestem w tobie bardzo zakochany
Sing this song to you
Zaśpiewaj ci tę piosenkę
Coz baby I'm just so in love with you
Bo kochanie, jestem w tobie bardzo zakochany