As You Sleep كلمات أغنية ترجمة عربية

This isn't very acurate, just the basic chords. It sounds fine when I play along
هذه ليست دقيقة جدًا، فقط الأوتار الأساسية. يبدو الأمر جيدًا عندما ألعب معه
with it and when I play it alone.
معها وعندما ألعبها وحدي.
close your eyes, and i will be swimming
أغمض عينيك، وسوف أسبح
lullaby's fill your room, and i will be singing
التهويدة تملأ غرفتك، وسوف أغني
singing to only you
الغناء لك فقط
dont forget ill hold your head
لا تنسى سوء عقد رأسك
watch the night sky fading red
شاهد سماء الليل تتلاشى باللون الأحمر
but as you sleep, and noone is listening
ولكن بينما تنام ولا أحد يستمع
i will lift you off your feet, ill keep you from sinking
سأرفعك عن قدميك، وسأحميك من الغرق
don't you wake up yet, cause soon ill be leaving you
ألم تستيقظ بعد، لأني سأتركك قريبًا
soon ill be leaving you, but you won't be leaving me
سأتركك قريباً، لكنك لن تتركني
in the car, the radio leaves me searching for your star
في السيارة، يتركني الراديو أبحث عن نجمك
a constellation of frustration driving hard
كوكبة من الإحباط القيادة الصعبة
singing my thoughts back to me,
غناء أفكاري يعود لي،
and watching heartache on TV
ومشاهدة وجع القلب على شاشة التلفزيون
but as you sleep, and no one is listening
ولكن بينما تنام ولا أحد يستمع
i will lift you off your feet, i'll keep you from sinking
سأرفعك عن قدميك، وسأحميك من الغرق
don't you wake up yet, cause soon i'll be leaving you,
ألم تستيقظ بعد، لأنني سأتركك قريبًا،
soon i'll be leaving you
قريبا سأتركك
but you won't be leaving me
لكنك لن تتركني
don't forget i'll hold your head,
لا تنسى أنني سأمسك برأسك
watch the night sky fading red
شاهد سماء الليل تتلاشى باللون الأحمر
but as you sleep, and no one is listening
ولكن بينما تنام ولا أحد يستمع
i will lift you off your feet, i'll keep you from sinking
سأرفعك عن قدميك، وسأحميك من الغرق
don't you wake up yet, cause soon i'll be leaving you,
ألم تستيقظ بعد، لأنني سأتركك قريبًا،
soon i'll be leaving you
قريبا سأتركك
but you won't be leaving me
لكنك لن تتركني