Break Myself Letras Tradução em Português

Algo Corporativo - Quebre-me

by Something Corporate

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Something Corporate Break Myself

Introduction:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I'm on fire
Estou pegando fogo
And the day is feeling hopeless
E o dia está parecendo sem esperança
You'd see me burning but the burning's turning smokeless
Você me veria queimando, mas a queima está ficando sem fumaça
Soon I won't feel at all
Em breve não sentirei nada
No
Não
It's electric,
É elétrico,
The neon hurt inside your phone call,
O néon doeu dentro da sua ligação,
The layered sadness and the madness it revolves,
A tristeza em camadas e a loucura que ela gira,
Bringing down the walls where you found her,
Derrubando as paredes onde você a encontrou,
No...
Não...
Chorus:
Refrão:
Well, I'm willing to break myself
Bem, estou disposto a me quebrar
to shake this hell from everything I touch.
para sacudir esse inferno de tudo que toco.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Estou disposto a sangrar por dias, meus vermelhos e cinzas
So you don't hurt so much...
Então você não dói tanto...
Verse 2:
Versículo 2:
And now I'm static,
E agora estou estático,
As your sky is turning purple and gray...
Enquanto seu céu está ficando roxo e cinza...
I'm learning that the further that I crawl,
Estou aprendendo que quanto mais eu rastejo,
the farther that I fall, is that okay?
quanto mais eu caio, tudo bem?
...no...
...não...
And you're in pieces,
E você está em pedaços,
As your world becomes a rainstorm,
À medida que o seu mundo se torna uma tempestade,
You've got no shelter I'm a thousand miles away,
Você não tem abrigo, estou a mil milhas de distância,
If you survive the day
Se você sobreviver ao dia
You say you're leaving...
Você diz que está indo embora...
You say you're leaving...
Você diz que está indo embora...
Chorus:
Refrão:
Well, I'm willing to break myself
Bem, estou disposto a me quebrar
to shake this hell from everything I touch.
para sacudir esse inferno de tudo que toco.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Estou disposto a sangrar por dias, meus vermelhos e cinzas
So you don't hurt so much...
Então você não dói tanto...
So you don't hurt so much
Então você não machuca tanto
Bridge:
Ponte:
Never again will we fire this gun
Nunca mais iremos disparar esta arma
No never again you're the only one
Não, nunca mais você é o único
No never again but you're already gone.
Não, nunca mais, mas você já se foi.
Chorus:
Refrão:
I'm willing to break myself
Estou disposto a me quebrar
I'm not afraid
eu não tenho medo
I'm willing to break myself
Estou disposto a me quebrar
I'm not afraid
eu não tenho medo
I'm willing to break myself
Estou disposto a me quebrar
I'm not afraid
eu não tenho medo
Well, I'm willing to break myself
Bem, estou disposto a me quebrar
to shake this hell from everything I touch.
para sacudir esse inferno de tudo que toco.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Estou disposto a sangrar por dias, meus vermelhos e cinzas
So you don't hurt so much...
Então você não dói tanto...
So much
Tanto
So much
Tanto
So much
Tanto

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.