Break Myself Versuri Traducere în Română
Something Corporate - Break Myself
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Introduction:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm on fire
sunt în flăcări
And the day is feeling hopeless
Și ziua se simte fără speranță
You'd see me burning but the burning's turning smokeless
M-ai vedea ardând, dar arderea devine fără fum
Soon I won't feel at all
În curând nu voi simți deloc
No
Nu
It's electric,
este electric,
The neon hurt inside your phone call,
Neonul a durut în apelul tău telefonic,
The layered sadness and the madness it revolves,
Tristețea stratificată și nebunia pe care o învârte,
Bringing down the walls where you found her,
Doborând zidurile unde ai găsit-o,
No...
Nu...
Chorus:
Refren:
Well, I'm willing to break myself
Ei bine, sunt dispus să mă rup
to shake this hell from everything I touch.
să scutur iadul ăsta de tot ce ating.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Sunt dispus să sângerez zile întregi, roșu și gri
So you don't hurt so much...
Deci nu te doare atât de mult...
Verse 2:
Versetul 2:
And now I'm static,
Și acum sunt static,
As your sky is turning purple and gray...
Pe măsură ce cerul tău devine violet și gri...
I'm learning that the further that I crawl,
Învăț că, cu cât mă târăsc mai departe,
the farther that I fall, is that okay?
cu cât cad mai departe, e bine?
...no...
...nu...
And you're in pieces,
Și ești în bucăți,
As your world becomes a rainstorm,
Pe măsură ce lumea ta devine o furtună de ploaie,
You've got no shelter I'm a thousand miles away,
Nu ai adăpost, sunt la o mie de mile distanță,
If you survive the day
Dacă supraviețuiești zilei
You say you're leaving...
Zici ca pleci...
You say you're leaving...
Zici ca pleci...
Chorus:
Refren:
Well, I'm willing to break myself
Ei bine, sunt dispus să mă rup
to shake this hell from everything I touch.
să scutur iadul ăsta de tot ce ating.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Sunt dispus să sângerez zile întregi, roșu și gri
So you don't hurt so much...
Deci nu te doare atât de mult...
So you don't hurt so much
Deci nu te doare atât de mult
Bridge:
Pod:
Never again will we fire this gun
Nu vom mai trage niciodată această armă
No never again you're the only one
Nu, niciodată nu ești singurul
No never again but you're already gone.
Nu, niciodată, dar deja ai plecat.
Chorus:
Refren:
I'm willing to break myself
Sunt dispus să mă rup
I'm not afraid
nu mi-e frică
I'm willing to break myself
Sunt dispus să mă rup
I'm not afraid
nu mi-e frică
I'm willing to break myself
Sunt dispus să mă rup
I'm not afraid
nu mi-e frică
Well, I'm willing to break myself
Ei bine, sunt dispus să mă rup
to shake this hell from everything I touch.
să scutur iadul ăsta de tot ce ating.
I'm willing to bleed for days, my reds and grays
Sunt dispus să sângerez zile întregi, roșu și gri
So you don't hurt so much...
Deci nu te doare atât de mult...
So much
Atât de mult
So much
Atât de mult
So much
Atât de mult
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
