Ruthless 歌詞 日本語訳

Alright this is is a simple and fun song to play. SoCo rocks and so does Jack's
そうですね、これはシンプルで楽しい曲です。 SoCo も素晴らしいし、Jack も同様です
basically Andrew McMahon is a stud. Ok now moving on to the tab.
基本的にアンドリュー・マクマホンはスタッドだ。さて、タブに進みます。
It will be helpful for you to read the notes in the *asterisks*
*アスタリスク*内の注を読むと役立ちます。
Intro *Give the F chord and C chord a good 6 strums..u can figure out
イントロ*FコードとCコードを6つストラムでしっかり鳴らしてください...あなたは理解できます
the pattern. For the two other chords in the middle just strum
パターン。真ん中の他の 2 つのコードはただかき鳴らすだけです
them once. it will all be clear when you play it*
彼らは一度。プレイすればすべてが明らかになる*
Verse 1 *Same pattern as intro
Verse 1 ※イントロと同じパターン
This is the only lonely picture
寂しい写真はこれだけ
Waiting on my floor
私のフロアで待っています
Littering my shore
私の海岸にポイ捨て
This is the last true burning letter
これが最後の真の燃える手紙だ
Given to a girl
女の子に贈った
Living in a world created to destroy
破壊するために作られた世界で生きている
But if I built you a city, would you let me?
でも、もし私があなたに街を建てたら、許してくれますか？
Would you tear it down?
取り壊してくれませんか？
But there you go for the last time
でも、これで最後です
I finally know now what I should have known then
あの時知っておくべきだったことを今やっと知った
And I could still be ruthless if you'll let me
そして、あなたが許してくれれば、私はまだ無慈悲になることができます
But there you go and I'm not done
でも、それで終わりではありません
You're waving goodbye, well at least you're having fun
あなたは手を振って別れを告げている、少なくとも楽しんでいる
The rising tide will not let you forget me
上げ潮は私を忘れさせない
Forget me
私を忘れてください
Verse 2 *Same as Verse 1(use same strum pattern as into)*
Verse 2 *Verse 1と同じ(intoと同じストラムパターンを使用)*
And this is your ghost that kneels before me
そしてこれは私の前にひざまずくあなたの幽霊です
Razors on her tongue, a body full of oxygen
舌にはカミソリ、体は酸素でいっぱい
It wont be the last time she'll ignore me
彼女が私を無視するのはこれが最後ではない
The thinning of my skin, without the strength to go
皮膚が薄くなり、行く力がなくなりました
The winter's setting in, to cover you in snow
君を雪で覆う冬が始まる
But if I built you a city, would you let me?
でも、もし私があなたに街を建てたら、許してくれますか？
Would you tear it down?
取り壊してくれませんか？
But there you go for the last time
でも、これで最後です
I finally know now what I should have known then
あの時知っておくべきだったことを今やっと知った
And I could still be ruthless if you'll let me
そして、あなたが許してくれれば、私はまだ無慈悲になることができます
But there you go and I'm not done
でも、それで終わりではありません
You're waving goodbye, well at least you're having fun
あなたは手を振って別れを告げている、少なくとも楽しんでいる
The rising tide will not let you forget me
上げ潮は私を忘れさせない
Forget me
私を忘れてください
Forget me
私を忘れてください
Forget me, yeah
私を忘れてください、ええ
Intro 1x * Play the intro Chords for the first
イントロ 1x * 最初のイントロ コードを演奏します
2 lines that lead up to the pre chorus*
サビ前までの2行*
And Il'l raise towers and Climb them
そして塔を立てて登ってみよう
Rivers and walk them
川とその川を歩く
Oceans to drown in
溺れる海
You won't make a sound in
あなたは音を立てません
But there you go for the last time
でも、これで最後です
I finally know now what I should have known then
あの時知っておくべきだったことを今やっと知った
And I could still be ruthless if you'll let me
そして、あなたが許してくれれば、私はまだ無慈悲になることができます
But there you go and I'm not done
でも、それで終わりではありません
You're waving goodbye, well at least you're having fun
あなたは手を振って別れを告げている、少なくとも楽しんでいる
The rising tide will not let you forget me
上げ潮は私を忘れさせない
Forget me
私を忘れてください
Thats all there is to it. I hope you like it and have some fun with it.
それだけです。気に入って楽しんでいただければ幸いです。