She Paints Me Blue Testo Traduzione Italiana

Intro: C Am G F
Introduzione: DO Am SOL FA
Verse 1:
Verso 1:
Tonight I watched the lights go out in your house
Stasera ho visto spegnersi le luci in casa tua
Wondering how I could get so deep
Mi chiedevo come avrei potuto arrivare così in profondità
And you could still get sleep
E potresti ancora dormire
In vain I blame my trembling on the cold air
Invano attribuisco il mio tremore all'aria fredda
But I can't hide that I relied on you
Ma non posso nascondere che contavo su di te
Like yellow does on blue
Come fa il giallo sul blu
Chorus:
Coro:
And you're my good feeling
E tu sei la mia bella sensazione
I'm kneeling
Sono in ginocchio
Inside a room she paints me blue
Dentro una stanza mi dipinge di blu
And you are my reason
E tu sei la mia ragione
for breathing
per respirare
Inside a room
All'interno di una stanza
she paints me blue again
mi dipinge di nuovo di blu
(Interlude, same as intro)
(Interludio, uguale all'introduzione)
Verse 2:
Verso 2:
Atlanta started raining on me
Atlanta ha iniziato a piovere su di me
And teenage love was underground.
E l'amore adolescenziale era sotterraneo.
Tonight I'll break the surface
Stasera romperò la superficie
Atlanta started raining on me
Atlanta ha iniziato a piovere su di me
But no young girl was claiming me or naming me
Ma nessuna ragazza mi reclamava o mi nominava
And destiny gets nervous
E il destino si innervosisce
Chorus:
Coro:
And you're my good feeling
E tu sei la mia bella sensazione
I'm kneeling
Sono in ginocchio
Inside a room she paints me blue
Dentro una stanza mi dipinge di blu
And you are my reason
E tu sei la mia ragione
for breathing
per respirare
Inside a room
All'interno di una stanza
she paints me blue again
mi dipinge di nuovo di blu
Interlude: Am G Am G Am G
Interludio: Am G Am G Am G
Chorus:
Coro:
And you're my good feeling
E tu sei la mia bella sensazione
I'm kneeling
Sono in ginocchio
Inside a room she paints me blue
Dentro una stanza mi dipinge di blu
And you are my reason
E tu sei la mia ragione
for breathing
per respirare
Inside a room
All'interno di una stanza
she paints me blue again
mi dipinge di nuovo di blu
Atlanta started raining on me, on me
Atlanta ha iniziato a piovere su di me, su di me
Atlanta started raining on me, on me...
Atlanta ha iniziato a piovere su di me, su di me...
The chords on the last interlude can be a bit complicated (and sound a bit strange), but
Gli accordi dell'ultimo interludio possono essere un po' complicati (e suonare un po' strani), ma
you know how the piano thing goes, I'll sure you'll get it right. :)
sai come va il pianoforte, sono sicuro che capirai bene. :)