Goodbye Mickey Finn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
Dig the ditch Dig the ditch of destiny
Kader hendeğini kaz Kader hendeğini kaz
With the spade, with the spade of apathy
İlgisizliğin küreğiyle
Your digging boots will stay clean
Kazma botlarınız temiz kalacak
Until you realize where you've been
Nerede olduğunu anlayana kadar
(Chorus 1)
(Koro 1)
Its not what you do that says who you are
Kim olduğunu söyleyen ne yaptığın değil
The way you do it is who you are
Bunu yapma şeklin, kim olduğundur
As long as the clock keeps ticking, you'll go wherever the wind blows
Saat işlediği sürece rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
As long as there's life worth living, you'll go wherever you go
Yaşamaya değer bir hayat olduğu sürece nereye gidersen git oraya gidersin
(Verse 2)
(Ayet 2)
Build the wall build the wall of loneliness
Duvarı ör, yalnızlığın duvarını ör
With the brick of hope and trust
Umudun ve güvenin tuğlasıyla
Your aching hands will curl up
Ağrıyan elleriniz kıvrılacak
Then you'll realize what you've done
O zaman ne yaptığının farkına varacaksın
(Chorus 2)
(Koro 2)
Its not what you do that says who you are
Kim olduğunu söyleyen ne yaptığın değil
The way you do it is who you are
Bunu yapma şeklin, kim olduğundur
As long as the clock keeps ticking, you'll go wherever the wind blows
Saat işlediği sürece rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
As long as there's life worth living, you'll go wherever you go
Yaşamaya değer bir hayat olduğu sürece nereye gidersen git oraya gidersin
(Chorus 3)
(Koro 3)
As long as they're beating the drums then the race isn't won
Davulları çaldıkları sürece yarış kazanılmıyor
Until you've opened your eyes On your ordinary life
Sıradan hayatında gözlerini açana kadar
If the clock keeps ticking you'll go Wherever the wind blows
Eğer saat ilerlemeye devam ederse rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
As long as the clock keeps ticking, you'll go wherever the wind blows
Saat işlediği sürece rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
As long as there's life worth living, you'll go Wherever you go
Yaşamaya değer bir hayat olduğu sürece nereye gidersen git oraya gideceksin
As long as they're beating the drums then the race isn't won
Davulları çaldıkları sürece yarış kazanılmıyor
Until you've opened your eyes on your ordinary life
Sıradan hayatınıza gözlerinizi açana kadar
If the clock keeps ticking you'll go Wherever the wind blows
Eğer saat ilerlemeye devam ederse rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
As long as the clock keeps ticking, you'll go wherever the wind blows
Saat işlediği sürece rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
If the clock keeps ticking you'll go Wherever the wind blows
Eğer saat ilerlemeye devam ederse rüzgar nereye eserse oraya gideceksin
End (on B)
Bitiş (B'de)
G---14-14-14--14--12--11------14--14--12--11--------11h12p11-----12p11-----|
G---14-14-14--14--12--11------14--14--12--11-------11h12p11-----12p11-----|
G--12p11-----12p11--------14--12--11--14----|
G--12p11-----12p11-------14--12--11--14----|