Just a Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used: G, C, D, Bm, Em, Am
الحبال المستخدمة: G، C، D، Bm، Em، Am
Maybe I'm foolish, maybe I'm blind
ربما أنا أحمق، وربما أنا أعمى
Maybe you're sorry, still out of line
ربما أنت آسف، لا تزال خارج الخط
Maybe I'm selfish, I should've tried
ربما أنا أناني، كان يجب أن أحاول
You know I lost it, but I've been found
أنت تعلم أنني فقدته، ولكن تم العثور علي
I know I'm wrong
أعلم أنني مخطئ
Baby, I'm wrong, so wrong
حبيبي، أنا مخطئ، مخطئ جدًا
Letting you hurt so long
السماح لك أن تؤذي لفترة طويلة
Oh, ohh
أوه، أوه
Pre-horus
ما قبل حورس
And I can't let you go
ولا أستطيع أن أتركك تذهب
Don't you know?
ألا تعلم؟
Whatever it takes, I will do
مهما تطلب الأمر، سأفعل
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
Begging you please
أتوسل إليك من فضلك
horus
حورس
'Cause I'm just a man
لأنني مجرد رجل
And you are my world
وأنت عالمي
I'm half what I am
أنا نصف ما أنا عليه
With you, I am whole
معك أنا كامل
'Cause I'm just a man
لأنني مجرد رجل
And you are my girl
وأنت فتاتي
Just give me a chance
فقط أعطني فرصة
To bring my love home
لجلب حبي إلى المنزل
I'm just a man
أنا مجرد رجل
I'm just a man
أنا مجرد رجل
Maybe I'm stupid, maybe I lied
ربما أنا غبي، وربما كذبت
Maybe I've rushed it out of time
ربما لقد استعجلت في وقته
Maybe I felt it, I put up a fight
ربما شعرت بذلك، وخضت معركة
Hold the emotion I shouldn't hide
احتفظ بالمشاعر التي لا يجب أن أخفيها
I know I'm wrong
أعلم أنني مخطئ
Baby I'm wrong, so wrong
حبيبتي أنا مخطئ، مخطئ جدا
Letting you hurt so long
السماح لك أن تؤذي لفترة طويلة
Oh, ohh
أوه، أوه
Pre-horus
ما قبل حورس
And I can't let you go
ولا أستطيع أن أتركك تذهب
Don't you know?
ألا تعلم؟
Whatever it takes, I will do
مهما تطلب الأمر، سأفعل
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
Begging you please
أتوسل إليك من فضلك
horus
حورس
'Cause I'm just a man,
لأنني مجرد رجل،
And you are my world
وأنت عالمي
I'm half what I am
أنا نصف ما أنا عليه
With you, I am whole
معك أنا كامل
'Cause I'm just a man,
لأنني مجرد رجل،
And you are my girl
وأنت فتاتي
Just give me a chance
فقط أعطني فرصة
To bring my love home
لجلب حبي إلى المنزل
I'm just a man
أنا مجرد رجل
ridge
ريدج
But I won't let you go, don't you know
لكنني لن أتركك تذهب، ألا تعلم؟
Whatever it takes, I will do?
مهما كلف الأمر سأفعل؟
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
Begging you please
أتوسل إليك من فضلك
horus
حورس
'Cause I'm just a man, and you are my world
لأنني مجرد رجل، وأنت عالمي
Em* C* D* (Come in strong on the next chord)
Em* C* D* (تعال بقوة على الوتر التالي)
I'm half what I am, with you I am whole
أنا نصف ما أنا عليه، معك أنا كامل
'Cause I'm just a man, and you are my girl
لأنني مجرد رجل، وأنت فتاتي
Just give me a chance to bring my love home
فقط أعطني فرصة لجلب حبي إلى المنزل
I'm just a man, oh
أنا مجرد رجل، أوه
I'm just a man, oh
أنا مجرد رجل، أوه
I'm just a man, oh
أنا مجرد رجل، أوه
Oh
أوه
I'm just a man
أنا مجرد رجل