Just a Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used: G, C, D, Bm, Em, Am
Gebruikte akkoorden: G, C, D, Bm, Em, Am
Maybe I'm foolish, maybe I'm blind
Misschien ben ik dwaas, misschien ben ik blind
Maybe you're sorry, still out of line
Misschien spijt het je, maar je bent nog steeds niet in orde
Maybe I'm selfish, I should've tried
Misschien ben ik egoïstisch, ik had het moeten proberen
You know I lost it, but I've been found
Je weet dat ik het kwijt ben, maar ik ben gevonden
I know I'm wrong
Ik weet dat ik ongelijk heb
Baby, I'm wrong, so wrong
Schat, ik heb het mis, zo verkeerd
Letting you hurt so long
Je zo lang pijn laten doen
Oh, ohh
Oh, oh
Pre-horus
Pre-horus
And I can't let you go
En ik kan je niet laten gaan
Don't you know?
Weet je het niet?
Whatever it takes, I will do
Wat er ook voor nodig is, ik zal het doen
I'm down on my knees
Ik zit op mijn knieën
Begging you please
Ik smeek je alsjeblieft
horus
horus
'Cause I'm just a man
Omdat ik maar een man ben
And you are my world
En jij bent mijn wereld
I'm half what I am
Ik ben de helft van wat ik ben
With you, I am whole
Met jou ben ik heel
'Cause I'm just a man
Omdat ik maar een man ben
And you are my girl
En jij bent mijn meisje
Just give me a chance
Geef mij gewoon een kans
To bring my love home
Om mijn liefde thuis te brengen
I'm just a man
Ik ben maar een man
I'm just a man
Ik ben maar een man
Maybe I'm stupid, maybe I lied
Misschien ben ik dom, misschien heb ik gelogen
Maybe I've rushed it out of time
Misschien heb ik het uit de tijd gehaald
Maybe I felt it, I put up a fight
Misschien voelde ik het, ik heb gevochten
Hold the emotion I shouldn't hide
Houd de emotie vast die ik niet moet verbergen
I know I'm wrong
Ik weet dat ik ongelijk heb
Baby I'm wrong, so wrong
Schatje, ik heb het mis, zo verkeerd
Letting you hurt so long
Je zo lang pijn laten doen
Oh, ohh
Oh, oh
Pre-horus
Pre-horus
And I can't let you go
En ik kan je niet laten gaan
Don't you know?
Weet je het niet?
Whatever it takes, I will do
Wat er ook voor nodig is, ik zal het doen
I'm down on my knees
Ik zit op mijn knieën
Begging you please
Ik smeek je alsjeblieft
horus
horus
'Cause I'm just a man,
Omdat ik maar een man ben,
And you are my world
En jij bent mijn wereld
I'm half what I am
Ik ben de helft van wat ik ben
With you, I am whole
Met jou ben ik heel
'Cause I'm just a man,
Omdat ik maar een man ben,
And you are my girl
En jij bent mijn meisje
Just give me a chance
Geef mij gewoon een kans
To bring my love home
Om mijn liefde thuis te brengen
I'm just a man
Ik ben maar een man
ridge
nok
But I won't let you go, don't you know
Maar ik laat je niet gaan, weet je dat niet?
Whatever it takes, I will do?
Wat er ook voor nodig is, zal ik doen?
I'm down on my knees
Ik zit op mijn knieën
Begging you please
Ik smeek je alsjeblieft
horus
horus
'Cause I'm just a man, and you are my world
Omdat ik maar een man ben, en jij mijn wereld bent
Em* C* D* (Come in strong on the next chord)
Em* C* D* (Kom sterk binnen op het volgende akkoord)
I'm half what I am, with you I am whole
Ik ben de helft van wat ik ben, met jou ben ik heel
'Cause I'm just a man, and you are my girl
Omdat ik maar een man ben, en jij mijn meisje bent
Just give me a chance to bring my love home
Geef me gewoon een kans om mijn liefde naar huis te brengen
I'm just a man, oh
Ik ben maar een man, oh
I'm just a man, oh
Ik ben maar een man, oh
I'm just a man, oh
Ik ben maar een man, oh
Oh
O
I'm just a man
Ik ben maar een man