A puro dolor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Son By Four/A puro dolor ? Transcribed by Avishay Zawoznik
By Four/A saf bir acı mıdır? Avishay Zawoznik tarafından yazılmıştır.
Including chords & guitar fills.
Akorlar ve gitar dolguları dahil.
Opening:
Açılış:
B-5--8-8-8-6-5h6p5--------------------------------------------
B-5--8-8-8-6-5h6p5---------------------------
G--5-7--------7h9p7-5-----
G--5-7------7h9p7-5-----
Perdona si te estoy llamando en este momento
Eğer şimdi seni ararsam özür dilerim
pero me hacia falta escuchar de nuevo
ama tekrar dinlemem gerekiyordu
aunque sea un instante tu respiracion
Bir an bile olsa nefesin
Disculpa se que estoy violando
Üzgünüm ihlal ettiğimi biliyorum
nuestro juramento
yeminimiz
Se que estas con alguien, que no es el momento
Biriyle birlikte olduğunu biliyorum, zamanı değil
pero hay algo urgente que decirte hoy
ama bugün sana söylemem gereken acil bir şey var
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Estoy muriendo, muriendo por verte
Ölüyorum, seni görmek için ölüyorum
Agonizando, muy lento y muy fuerte
Ölüyorum, çok yavaş ve çok güçlü
Coro:
Koro:
Vida, devuelme mi fantasia
Hayat, bana hayallerimi geri ver
mis ganas de vivir la vida
hayatı yaşama arzum
devuelvme el aire...
bana havayı geri ver...
Carino mio, sin ti yo me siento vacio
Sevgilim, sensiz kendimi boş hissediyorum
las tardes son un laberinto
öğleden sonraları bir labirenttir
y las noches me saben
ve geceler beni tanıyor
a puro dolor...
saf acı...
(1:17)
(1:17)
B-5-/8-8-8-6-5h6p5-------------------------------
B-5-/8-8-8-6-5h6p5----------------------------
B-----------5-8-6h8p6-5----------
B-----------5-8-6h8p6-5----------
G-----4-5-7-------------7h9p7-5--
G-----4-5-7-----------7h9p7-5--
Quisiera decirte que hoy estoy de marvilla
Size bugün harika olduğumu söylemek isterim
que no me ha afectado lo de tu partida pero con un dedo no se tapa el sol
Gidişin beni etkilemedi ama bir parmak bile güneşi kapatamaz.
estoy muriendo.........
ölüyorum......
?A puro dolor
?Saf acıya
(2:21)
(2:21)
B?4/5-8---------8-10-----------10-8-8-6-6-5-5--------------------
B?4/5-8-----------8-10-----------10-8-8-6-6-5-5------------
e-------------____---------------____-------------------------
e------------____----________________________--
G----|-\--|--|----|------|--|---\-|____----/__------------------
G----|-\\--|--|----|------|--|---\\-|____----/__----
A----|---\|--\____/------|--|___/-|____--/------\---------------
A----|----\\|--\\____/------|--|___/-|____--/------\\---------------
If anyone can find out how to play this part I'll thank him very much
Birisi bu rolün nasıl oynanacağını bulabilirse ona çok teşekkür edeceğim
That's All Folks, if Anything's wrong or you know the electric guitar fast-part Email me at eduirdo@netvision.net.il.
Hepsi bu kadar arkadaşlar, eğer bir sorun varsa veya elektro gitarın hızlı kısmını biliyorsanız eduirdo@netvision.net.il adresinden bana e-posta gönderin.
Bye,
Güle güle,
Avishay
Avishay