Sick Letra Traducción al Español

Intro: G , Em x2
Introducción: Sol, Em x2
It's more than a habit
Es más que un hábito
I'm more than an addict
soy más que un adicto
I'm parked here outside of you door
Estoy estacionado aquí afuera de tu puerta
Know you never lock it
Sé que nunca lo bloqueas
Got you keys in my pocket
Tengo tus llaves en mi bolsillo
Lights all out, but I know for sure I am ...
Todas las luces apagadas, pero estoy seguro de que lo estoy...
Ten steps away from you
A diez pasos de ti
From you and him
De ti y de el
Redemption, is that a sin?
La redención, ¿es eso un pecado?
I'd never run him over
Nunca lo atropellaría
I wouldn't wanna dent my car
No quisiera abollar mi auto
I'd never rip your throat out
Nunca te arrancaría la garganta
Cos that could leave a nasty scar
Porque eso podría dejar una cicatriz desagradable.
So I'm gonna go out
entonces voy a salir
Get drunk with my friends
emborracharme con mis amigos
Try to get myself outta this funk
Intento salir de este funk
I'd never screw my life up
Nunca arruinaría mi vida
Because of how sick you are
Por lo enfermo que estás
You walk by the river
caminas por el río
As you start to shiver
Cuando empiezas a temblar
Two headlights are following you
Dos faros te siguen
As he pulls you closer
Mientras él te acerca
My engine's ticking over
Mi motor está funcionando
It's my choice
es mi eleccion
To do what I do
Para hacer lo que hago
Ten steps away from you
A diez pasos de ti
From you and him
De ti y de el
Redemption, is that a sin?
La redención, ¿es eso un pecado?
I'd never run him over
Nunca lo atropellaría
I wouldn't wanna dent my car
No quisiera abollar mi auto
I'd never rip your throat out
Nunca te arrancaría la garganta
Cos that could leave a nasty scar
Porque eso podría dejar una cicatriz desagradable.
So I'm gonna go out
entonces voy a salir
Get drunk with my friends
emborracharme con mis amigos
Try to get myself outta this funk
Intento salir de este funk
I'd never screw my life up
Nunca arruinaría mi vida
Because of how sick you are
Por lo enfermo que estás
I'm talking 'bout a split decision made in anger you know
Estoy hablando de una decisión dividida tomada con ira, ¿sabes?
I'm talking something that could change my life forever
Estoy hablando de algo que podría cambiar mi vida para siempre.
Is it worth it? No
¿Vale la pena? No
Is it worth it? No
¿Vale la pena? No
Should I stay here and watch the show?
¿Debería quedarme aquí y ver el programa?
Or maybe ... it's time to go
O tal vez... es hora de irse
I'd never run him over
Nunca lo atropellaría
I wouldn't wanna dent my car
No quisiera abollar mi auto
I'd never rip your throat out
Nunca te arrancaría la garganta
Cos that could leave a nasty scar
Porque eso podría dejar una cicatriz desagradable.
So I'm gonna go out
entonces voy a salir
Get drunk with my friends
emborracharme con mis amigos
Try to get myself outta this funk
Intento salir de este funk
I'd never screw my life up
Nunca arruinaría mi vida
Because of how sick you are
Por lo enfermo que estás