The Truth Is Out There Versuri Traducere în Română

Acoustic version by sinForge xJp
Versiune acustică de sinForge xJp
This IS NOT based on a recording/performance!!
Aceasta NU SE bazează pe o înregistrare/performanță!!
*I'm 90% on this.. the only part that concerns me is
*Sunt 90% la asta.. singura parte care mă preocupă este
the "wake up" section after the solos. The first four
secțiunea „trezire” după solo-uri. Primele patru
chords of the section have a prominent note (G, or F
acordurile secțiunii au o notă proeminentă (G sau F
with the capo) but I'm almost certain this is all good =)
cu capo) dar sunt aproape sigur că totul este bine =)
Now I am crawling in ..my crawling skin
Acum mă târăsc în pielea mea
I can't wake up anymore ..can't find the door
Nu ma mai trezesc..nu gasesc usa
I try to make a deal ..with myself
Încerc să fac o înțelegere ..cu mine însumi
To avoid the blinding door ..once again
Pentru a evita ușa orbitoare ..din nou
The party's over, the flies are back, unexplained. Mean and bad.
Petrecerea s-a terminat, muștele s-au întors, neexplicat. Rău și rău.
The deepest wound, still no scab. Full HD sci-fi scream
Cea mai adâncă rană, încă fără crusta. Strigăt științifico-fantastic Full HD
The time is out. Mind is clean, it's blank. I'm missing a little time
Timpul a expirat. Mintea este curată, e goală. Îmi lipsește puțin timp
I found a truth beneath the lie buried deep, explain me why
Am găsit un adevăr sub minciuna îngropată adânc, explică-mi de ce
The world is upside down. I do not know a soul in here
Lumea e cu susul în jos. Nu cunosc un suflet aici
But I can remember the faces, and the truth is in their eyes
Dar îmi pot aminti fețele, iar adevărul este în ochii lor
Everything's mixed with gray, say g'nite and welcome the day
Totul este amestecat cu gri, spune g'nite și bun venit ziua
Cannot see hues, so that is why the grays wear green?
Nu se pot vedea nuanțele, așa că de aceea griii poartă verde?
..I don't like this state of mind. I can see, but I can't find it
..Nu-mi place starea asta de spirit. Pot să văd, dar nu o găsesc
Horrified to see what the following two days will bring
Îngrozit să văd ce vor aduce următoarele două zile
..Can I trust my own eyes?
..Pot avea încredere în proprii mei ochi?
Is that me in disguise?
Sunt eu deghizat?
Is this bliss or am I insane?
Este aceasta fericire sau sunt nebun?
Found the thin red line of madness
Am găsit linia roșie subțire a nebuniei
Far from the Skyland Mountain
Departe de Muntele Skyland
..I found a truth beneath the lie Buried deep, explain me why
..Am găsit un adevăr sub minciună Îngropat adânc, explică-mi de ce
The world is upside down. I do not know a soul in here,
Lumea e cu susul în jos. Nu cunosc un suflet aici,
But I can remember the faces, And the truth is in their eyes...
Dar îmi pot aminti fețele, iar adevărul este în ochii lor...
Don't really want to know.. Don't want to go out there
Nu vreau să știu.. Nu vreau să ies acolo
I feel hypnotized.. The truth is somewhere
Mă simt hipnotizat.. Adevărul este undeva
Wake up, I only want to wake up
Trezește-te, vreau doar să mă trezesc
Don't wanna fall asleep, but I'm already dreaming
Nu vreau să adorm, dar deja visez
I feel my skin is peeling off. What I've been concealing
Simt că mi se desprinde pielea. Ceea ce am ascuns
Something underneath my crawling skin ..my crawling skin
Ceva sub pielea mea târâtoare... pielea mea târâtoare
I can't wake up anymore ..not anymore
nu ma mai pot trezi..nu mai
I've seen how this will end ..oh it will end
Am văzut cum se va termina asta... oh, se va termina
Don't want to soak anymore
Nu mai vreau să mă înmoaie
The truth is out there. Somewhere between two fairy tales
Adevărul este acolo. Undeva între două basme
..Caught somewhere deep between someone's truth and a lie
..Prins undeva adânc între adevărul cuiva și o minciună
..Another really rainy morning, it's a perfect day...
..Încă o dimineață cu adevărat ploioasă, e o zi perfectă...
..I'm too tired to be hypnotized now.. it's all to real for me anyway
..Sunt prea obosit ca să fiu hipnotizat acum.. oricum totul e prea real pentru mine
Wake up, I only want to wake up,
Trezește-te, vreau doar să mă trezesc,
Don't wanna fall asleep, but I'm already dreaming
Nu vreau să adorm, dar deja visez
I feel my skin is peeling off what I've been concealing
Simt că pielea mea se dezlipește ceea ce am ascuns
Something underneath my crawling skin...
Ceva sub pielea mea târâtoare...