The Wolves Die Young 歌詞 日本語訳

Acoustic version by sinForge xJp
sinForge xJpによるアコースティックバージョン
This is NOT based on an acoustic performance/recording!!
これはアコースティック演奏/録音に基づいたものではありません。
Recommended chord positions
推奨されるコードポジション
C H O R U S | PRE-CHORUS / KEY CHANGE | V E R S E
コーラス |プリコーラス / キーチェンジ |ヴァース
(Em in outro - 022000)
(アウトロの Em - 022000)
(Eb and F* are C chords, barring fret 3 and 5
(Eb と F* は C コードです (フレット 3 と 5 を除く)
respectively. Play F and F* as indicated!!!)
それぞれ。指示に従って F と F* を再生してください!!!)
Weather's getting colder, winter claims the land
天気はますます寒くなり、冬が土地を主張します
It is said the queen is dressed in the warmest gown in the whole land
女王はこの国で最も暖かいガウンを着ていると言われています
They say it is a wonder, her dress made of thunder
彼らはそれが不思議だと言う、彼女のドレスは雷でできている
The wolves who cannot see it will one day dethrone the queen
それが見えないオオカミはいつか女王を王位から奪うだろう
The citizens all cower, the beauty of the power
国民はみな身をすくめる 力の美しさ
Makes them see a flower bloom in the winter wonder land
冬のワンダーランドに花が咲くのを見せてあげる
The walls keep getting closer, breathe fear in your cage
壁はどんどん近づいてくる、檻の中に恐怖が息づく
For the queen will hear today the reason in the rhymes children play
というのは、女王様は今日、子供たちが遊ぶ童謡の理由を聞くことになるからです。
The queen is naked and no one sees her amber eyes
女王は裸で誰も彼女の琥珀色の目を見ていない
Now the innocent kneel down and ask forgiveness for their lies
今、罪のない人々が跪き、自分たちの嘘の許しを乞う
The court, the meek, will obey the tyrant queen
柔和な宮廷は暴君の女王に従うだろう
Bring us their heads for..
彼らの頭を持ってきてください。
This is the day when the wolves die young
今日はオオカミが若くして死ぬ日です
They'll never see a new midnight sun
彼らは決して新たな白夜を見ることはないでしょう
I'm gonna make sure the prophecy is undone
予言が覆されることを確認してみます
Find out where those children have run
あの子供たちがどこに逃げたのか調べてください
Mutiny is rising against the wall of fear
恐怖の壁に向かって反乱が起きている
Mirror, mirror of the fall sees her final spiraling downfaaaaaaaaaaaall...
鏡よ、落ちていく鏡には彼女の最後の螺旋が落ちていくのが見えるファァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ...
The queen is naked and no one sees her amber eyes
女王は裸で誰も彼女の琥珀色の目を見ていない
Now the innocent kneel down and ask forgiveness for their lies
今、罪のない人々が跪き、自分たちの嘘の許しを乞う
The court, the meek, will obey the tyrant...
柔和な宮廷は暴君に従うだろう...
This is the day when the wolves die young
今日はオオカミが若くして死ぬ日です
They'll never see a new midnight sun
彼らは決して新たな白夜を見ることはないでしょう
I'm gonna make sure the prophecy is undone
予言が覆されることを確認してみます
Find out where those children have run
あの子供たちがどこに逃げたのか調べてください
(Solo)
(ソロ)
This is the day when the wolves die young
今日はオオカミが若くして死ぬ日です
They'll never see a new midnight sun
彼らは決して新たな白夜を見ることはないでしょう
I'm gonna make sure the prophecy is undone
予言が覆されることを確認してみます
Find out where those children have
それらの子供たちがどこにあるか調べてください
This is the day when the wolves die young
今日はオオカミが若くして死ぬ日です
They'll never see a new midnight sun
彼らは決して新たな白夜を見ることはないでしょう
I'm gonna make sure the prophecy is undone
予言が覆されることを確認してみます
Find out where those children have run...
あの子供たちがどこに逃げたのか調べてください...
Find out where those children have run...
あの子供たちがどこに逃げたのか調べてください...
Find out where those children have run
あの子供たちがどこに逃げたのか調べてください