They Follow 歌詞 日本語訳
ソナタ アークティカ - ゼイ・フォロー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They Follow Tunned By Icaro ventura.
彼らはIcaro venturaによってTunnedに従っています。
Intro: Am, D, C, Ab, Db, B, Bbm
イントロ:Am、D、C、Ab、Db、B、Bbm
I walk with the crowd, alone,
私は群衆と一緒に、一人で歩きます、
Unseen, or am I imagining?
目に見えない、それとも私が想像しているのでしょうか?
it's easy keep hiding at home
家に隠れ続けるのは簡単だ
Still healing
まだ治癒中
I teach myself how to stay calm
冷静さを保つ方法を自分に教えます
When they wish to behold me
彼らが私を見たいとき
They may, take and divide my time
彼らは私の時間を奪い、分割するかもしれない
The secret, no one told me...
その秘密、誰も教えてくれなかった…
Like creatures of the night, they follow...
夜の生き物のように、彼らは後を追います...
Bearing the wrong side
間違った側に立つ
Is hard for me sometimes
時々私にとって難しいです
This need I still can recognize
このニーズは今でも認識できます
To swim in the oceans of vanity
虚栄心の海を泳ぐために
Some of us enjoy the rain
雨を楽しむ人もいる
and thunder
そして雷鳴
For me all the shadows are bright
私にとってはすべての影が明るい
I'm burning in the starlight and I
私は星の光の中で燃えている、そして私は
Hope to feel light as a kite
凧のように軽く感じられますように
And fly towards the twilight of my life
そして人生の黄昏に向かって飛んでいきます
Like creatures of the night, they follow...
夜の生き物のように、彼らは後を追います...
Bearing the wrong side
間違った側に立つ
Is hard for me sometimes
時々私にとって難しいです
And now they
そして今、彼らは
have disappointed my broken heart
私の傷ついた心を失望させた
I'm dancing, they're demanding
私は踊っている、彼らは要求している
The unknown and innocent days are gone
未知で無邪気な日々は過ぎ去った
Taken without asking
何も聞かずに撮られた
Safe, further away,
安全に、より遠くへ、
I'll disappear like a mountain without a trace
跡形もなく山のように消えてしまう
They tied a knot on my life
彼らは私の人生に絆を結びました
It gets tighter when I try to hide.
隠そうとするときつくなります。
Solo base: Abm, C#m, B, A, Abm, C#m, E, F#
ソロベース:Abm、C#m、B、A、Abm、C#m、E、F#
The face of a newly wedded clown
新婚のピエロの顔
Doesn't offer you the high
高いものを提供しない
Now you're lower than the poor souls you feed
今、あなたはあなたが養っている哀れな魂よりも低いです
Built the walls out of silence
沈黙から壁を築いた
I will not be taken there anymore
もうそこには連れて行かれない
What is wrong with your eyes?
あなたの目には何が問題があるのでしょうか?
Sad for the right reasons?
正当な理由で悲しいですか?
I'll show you the ashes of life
人生の灰を見せてあげる
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
ああああああああああああああ
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
ああああああああああああああ
Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(Keyboard Solo)
(キーボードソロ)
No empathy behind your eyes
あなたの目の奥に共感はない
Sleeping like an angel every night
毎晩天使のように眠る
I don't feel Safe,
安全ではないと感じますが、
Can't disappear without getting my last embrace
最後の抱擁を得ずに消えることはできない
They tied a knot on my life
彼らは私の人生に絆を結びました
It gets tighter when I try to hide.
隠そうとするときつくなります。
I don't fell safe, further away,
私は安全に落ちなかった、もっと遠くに、
Can't disappear without getting my last embrace
最後の抱擁を得ずに消えることはできない
Once the time finally comes
ついにその時が来たら
Will they dig me up from my unmarked?
彼らは私をマークされていないところから掘り起こしてくれるでしょうか?
(Keyboard Solo)
(キーボードソロ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
