UnOpened Songtekst Nederlandse Vertaling

UnOpened - Sonata Arctica
Ongeopend - Sonata Arctica
Acoustic version by sinForge xJp
Akoestische versie van sinForge xJp
This is NOT based on an acoustic performance/recording!!
Dit is NIET gebaseerd op een akoestisch optreden/opname!!
Another misspelled rhyme written in the book of time
Nog een verkeerd gespeld rijm geschreven in het boek van de tijd
In one page I've spent all my life..
Op één pagina heb ik mijn hele leven doorgebracht..
Ink ain't even dry, I've been living in a lie..?
De inkt is niet eens droog, ik heb in een leugen geleefd..?
How could I trust in someone of your kind?
Hoe kon ik iemand van jouw soort vertrouwen?
And I got today another letter in the mail
En vandaag kreeg ik weer een brief per post
I can't read it here, not today..
Ik kan het hier niet lezen, niet vandaag..
And when years go by the unopened letter meets my eye..
En als de jaren verstrijken, komt de ongeopende brief mijn oog tegen..
I'm older and wiser, but still afraid
Ik ben ouder en wijzer, maar nog steeds bang
What if I read it, and it is.. full of love?
Wat als ik het lees, en het is... vol liefde?
How can I face it if I am wrong?
Hoe kan ik het onder ogen zien als ik ongelijk heb?
Do you feel.. Do you care about me?
Voel je... Geef je om mij?
Did you wait and love me all this time?
Heb je al die tijd gewacht en van me gehouden?
I am here.. would you come and find me?
Ik ben hier. Wil je mij komen zoeken?
Does your writing guide me through this all?
Leidt jouw schrijven mij door dit alles?
Woah.. Woah..
Wauw.. Wauw..
What if you'll tell me that I am wrong?
Wat als je me vertelt dat ik ongelijk heb?
Do you feel.. Do you care about me?
Voel je... Geef je om mij?
Did you wait and love me all this time?
Heb je al die tijd gewacht en van me gehouden?
I am here.. would you come and find me?
Ik ben hier. Wil je mij komen zoeken?
Does your writing guide me through this all?
Leidt jouw schrijven mij door dit alles?
Do you feel.. Do you care about me, baby.. woah..
Voel je... Geef je om mij, schat... woah..
I am here.. would you come and find me.. yeah..
Ik ben hier.. Wil je me komen zoeken.. ja..
Do you feel.. Do you care about me?
Voel je... Geef je om mij?
Did you wait and love me all this time?
Heb je al die tijd gewacht en van me gehouden?
I am here.. would you come and find me?
Ik ben hier. Wil je mij komen zoeken?
Does your writing guide me through this all?
Leidt jouw schrijven mij door dit alles?