Ich kanns schaffen Paroles Traduction Française

Ich kann's schaffen by MrImBa
« Je peux le faire » par MrImBa
Intro:
Introduction :
--H-
--H-
--H-
--H-
H--H-
H--H-
Verse:
Versets :
Ich sage Danke fr das Glck und all die Freud
Je dis merci pour la chance et toute la joie
H
H
Ich sage Danke fr all die wundervolle Zeit
Je dis merci pour tous ces merveilleux moments
Zwar hab ich Lepra und ein klein wenig Tourette
J'ai la lèpre et un peu le syndrome de Tourette
H
H
Was auch okay war doch jetzt sind auch die Beine weg
Ce qui était bien, mais maintenant les jambes aussi ont disparu
H
H
Ich bin bescheiden und auch ein wenig stolz
Je suis humble et aussi un peu fier
Manchmal pose ich auf der Eisbahn mit dem neuen Bein aus Holz
Parfois je pose sur la patinoire avec la nouvelle jambe en bois
H
H
Zwar bin ich nur 'n dreiksehoch mit Synapsen overkill
Même si je ne mesure que trois pierres avec une surpuissance synapse
Doch ich kanns schaffen wenn ich will
Mais je peux le faire si je veux
Chorus:
Chœur :
H
H
Macht euch um mich mal keine Sorgen
Ne t'inquiète pas pour moi
H
H
Ich krieg das ganz bestimmt schon hin
Je vais certainement y arriver
H
H
Wozu brauch ich noch gute Noten?
Pourquoi ai-je besoin de bonnes notes ?
H
H
Wenn ich erst Spitzensportler bin
Une fois que je serai un athlète de haut niveau
--H-
--H-
--H-
--H-
Chorus (F# - C# - D#m - H) 4x
Chœur (F# - C# - D#m - B) 4x
H
H
Alles halb so wild zwar hab ich zwei linke Hnde
Ce n'est pas si mal, même si j'ai deux mains gauches
Doch fr die Damenwelt hab ich vier Hoden um die Lende
Mais pour les dames, j'ai quatre testicules autour des reins
H
H
Und bald feiert mich Deutschland so wie Oliver Neuville
Et bientôt l'Allemagne me célébrera comme Oliver Neuville
Ich kann das alles schaffen wenn ich will
Je peux faire tout ça si je veux