Pommesbude 歌詞 日本語訳

drauen regnets wieder mal
外はまた雨が降っています
wie in letzter zeit fast jeden Tag
最近ほぼ毎日のように
und das geht mir ziemlich auf denn sack
それは本当に気になります
warum kann es nicht wie wo anders sein
なぜ他の場所と同じようにできないのですか？
Warm sein und die Sonne schein
暖かくなって、太陽が輝いています
das wr viel lieber mein Geschmack
その方がずっと私の好みになるだろう
ich tausch mein Dixo Klo gegen en Bungalow
Dixoのトイレをバンガローに交換します
wo ich denn Winter berleb
どこで冬を乗り切ろうか？
oder gib mir nen job als Bademeister in St. Tropez
あるいはサントロペでライフガードの仕事をくれないか
vielleicht auch nur ne Pommesbude auf Hawaii
もしかしたらハワイのチップスショップかもしれない
ja ganz egal wohin es geht Hauptsache ich bin frei!
そう、自由ならどこに行っても大丈夫！
Hauptsache ich bin frei!
重要なことは、私は自由だということです！
ich stehe auf und gehe zum Fenster und schaue mir die Leute an
私は立ち上がって窓に行き、人々を眺めます
wie sie so vor sich hin vegetieren
彼らはどのように植生するのか
oh nein so darfs nicht enden oh man ich muss hier raus
いや、このままでは終われない、ああ、ここから出なければいけない
doch Kohle hab ich nicht ob vielleicht jemand mit mir tausch
でもお金がないので誰か交換してくれるかも知れません
ich tausch mein Dixo Klo gegen nen Bungalow
Dixoのトイレをバンガローに交換します
wo ich denn Winter berleb
どこで冬を乗り切ろうか？
oder gib mir nen job als Bademeister in St. Tropez
あるいはサントロペでライフガードの仕事をくれないか
vielleicht auch nur ne Pommesbude auf Hawaii
もしかしたらハワイのチップスショップかもしれない
ja ganz egal wohin es geht Hauptsache ich bin frei!
そう、自由ならどこに行っても大丈夫！
Hauptsache ich bin frei!
重要なことは、私は自由だということです！
ich tausch mein Dixo Klo gegen nen Bungalow
Dixoのトイレをバンガローに交換します
wo ich denn Winter berleb
どこで冬を乗り切ろうか？
oder gib mir nen Job als Bademeister in St. Tropez
あるいはサントロペでライフガードの仕事をくれないか
vielleicht auch nur ne Pommesbude auf Hawaii
もしかしたらハワイのチップスショップかもしれない
ja ganz egal wohin es geht Hauptsache ich bin frei!
そう、自由ならどこに行っても大丈夫！
Hauptsache ich bin frei!
重要なことは、私は自由だということです！
Hauptsache ich bin frei!
重要なことは、私は自由だということです！
Hauptsache ich bin frei!
重要なことは、私は自由だということです！
ich tausch mein Dixo Klo gegen nen Bungalow
Dixoのトイレをバンガローに交換します
wo ich denn Winter berleb
どこで冬を乗り切ろうか？
oder gib mir nen Job als Bademeister in St. Tropez
あるいはサントロペでライフガードの仕事をくれないか
vielleicht auch nur ne Pommesbude auf Hawaii
もしかしたらハワイのチップスショップかもしれない
ja ganz egal wohin es geht Hauptsache ich bin frei!
そう、自由ならどこに行っても大丈夫！