Sondaschule Letras Tradução em Português

Sondaschule - Sondaschule
Sondaschule - Sondaschule
start on C!
comece em C!
Intro/Brigde(trumpet and trombone arranged for guitar)
Intro/Brigde(trompete e trombone arranjados para violão)
guitar:
guitarra:
C ? a ? G ? C 2x
C? um? G? C2x
Ja das Leben fllt uns schwer,
Sim, a vida é difícil para nós,
wir haben keine Freunde mehr,
não temos mais amigos,
seit wir bei der Sondaschule sind.
desde que começamos na Sondaschule.
Wir hngen nur am Schulhof rum
Nós apenas saímos no pátio da escola
und saufen uns die Hucke krumm,
e beba de nós,
seit wir bei der Sondaschule sind.
desde que começamos na Sondaschule.
Bridge: C ? a ? G ? C 2x
Ponte: C? um? G? C2x
Ja das Leben fllt nicht leicht,
Sim, a vida não é fácil,
wenn's nicht mal zur Hauptschule reicht,
se não for suficiente para ir para a escola secundária,
Gehen wir halt zur Sonderschule hin.
Vamos apenas para a escola especial.
Wir stehen nicht so auf Politik,
Nós não gostamos muito de política
am liebsten machen wir Musik,
nós amamos fazer música,
seit wir bei der Sondaschule sind.
desde que começamos na Sondaschule.
Unsere Musik ist niveaulos, unsere Texte ordinr,
Nossa música é de baixo nível, nossas letras são comuns,
selbst die rmsten drei Akkorde fallen uns schon ganz schn schwer.
Mesmo os três acordes mais pobres são bastante difíceis para nós.
Die Harmonien unserer Lieder sind recht simpel strukturiert,
As harmonias de nossas músicas são estruturadas de forma bastante simples,
damit das jede Sau kapiert,
para que todo porco entenda isso,
ja sogar ihr
sim, até você
das kapiert,
entenda isso
dass wir die Sondaschule sind.
que somos a escola Sonda.
Unser Umgangston ist Scheie, unser Benehmen asozial,
Nosso tom é uma merda, nosso comportamento é anti-social,
unsere Verhaltensstrung, ja die finden wir ganz normal.
Nosso distúrbio comportamental, sim, achamos completamente normal.
Sind der Abschaum der Gesellschaft und darauf noch mchtig stolz,
São a escória da sociedade e ainda temos muito orgulho disso,
wie sich dat gehrt fr echte Prolls,
como convém aos verdadeiros chavs,
(hold D! Second guitar plays rising ocatves at the end(listen to record))
(segure D! A segunda guitarra toca oitavas crescentes no final (ouça a gravação))
weil wir von der Sondaschule sind.
porque somos da escola Sonda.
Oldschool, das ist uns scheiegal,
Velha escola, não damos a mínima
weil wir von der Sondaschule sind.
porque somos da escola Sonda.
Ihr Newschoolwichser knnt uns mal,
Vocês, novos idiotas da escola, podem nos contar
weil wir von der Sondaschule sind.
porque somos da escola Sonda.
In ein, zwei Jahren, da kennt uns jedes Kind,
Em um ou dois anos, todas as crianças nos conhecerão
weil wir die Sondaschule sind.
porque somos a escola Sonda.