Denied Letras Tradução em Português

This is like an acoustic version of "Denied" by Sonic Syndicate!
Isto é como uma versão acústica de "Denied" do Sonic Syndicate!
I dont think the chords are right, but it sounds kinda nice when you play with the
Eu não acho que os acordes estejam certos, mas soa bem quando você toca com o
real song! (It's the same tune, with standard tuning)
canção de verdade! (É a mesma melodia, com afinação padrão)
Like i said, it's not completed, so if you like to add somthing, just write a
Como eu disse, não está completo, então se você quiser acrescentar algo, basta escrever um
comment or such. (Edit would be better.. lol)
comentário ou algo assim. (Editar seria melhor.. haha)
(On the real version it's only Am in the vers, it just felt good using the other
(Na versão real é apenas Am no verso, me senti bem usando o outro
chords when you sing it Acoustic.)
acordes quando você canta acústico.)
The Parts I've been marking with "[]" is "screamed" in the original song.
As partes que marquei com "[]" estão "gritadas" na música original.
Listen to the song to get the timing right, I don't think that i put it all 100%.
Ouça a música para acertar o tempo, acho que não coloquei tudo 100%.
Song Info
Informações da música
6/8 (Count to 6)
6/8 (conte até 6)
(Capo 3rd fret)
(Capo 3ª casa)
Standart Tuning (If you are using a Capo)
Afinação padrão (se você estiver usando um Capo)
I /I
eu /eu
I guess that's all you'll need to know ;) ENJOY!
Acho que isso é tudo que você precisa saber;) APROVEITE!
Intro = Am/F/C/G
Introdução = Am/F/C/G
Vers 1
Versículo 1
There is nothing left for me
Não há mais nada para mim
There is nothing left for you
Não há mais nada para você
There is nothing left at all
Não sobrou nada
A wasteland of my mind
Um deserto da minha mente
Don't think you ever will see
Não pense que você nunca verá
Don't think you ever will know
Não pense que você nunca saberá
How much I actually cared
O quanto eu realmente me importava
About everything we shared
Sobre tudo que compartilhamos
[Why the heck did you lie then?
[Por que diabos você mentiu então?
Why in hell did you bring me down?
Por que diabos você me derrubou?
Don't you realize?
Você não percebe?
No one gets out of this place alive]
Ninguém sai deste lugar vivo]
Hasn't been screaming all these years
Não tem gritado todos esses anos
Just to see the world crashing around me
Só para ver o mundo desabando ao meu redor
Maybe this life is overrated
Talvez esta vida seja superestimada
But I won't let the world burn around me
Mas não vou deixar o mundo queimar ao meu redor
A situation like this, should never exist
Uma situação como essa nunca deveria existir
Then why are we out of control
Então por que estamos fora de controle
I see smoke from the [
Eu vejo fumaça do [
eden fire]
fogo do Éden]
Watch it going higher and higher
Observe isso indo cada vez mais alto
Vers 2
Versículo 2
You pulled me up from the dream
Você me tirou do sonho
Let's compare scars you and I
Vamos comparar as cicatrizes que você e eu
You are always on my mind
Você está sempre em minha mente
I will never leave you behind
Eu nunca vou deixar você para trás
[You broke my engagement to
[Você rompeu meu noivado com
Solitude, and made me threw away (threw Away)
Solidão, e me fez jogar fora (jogar fora)
The ring of retaliation]
O anel de retaliação]
Maybe this life is overrated
Talvez esta vida seja superestimada
But I won't let the world burn around me
Mas não vou deixar o mundo queimar ao meu redor
A situation like this, should never exist
Uma situação como essa nunca deveria existir
Then why are we out of control
Então por que estamos fora de controle
I see smoke from the [
Eu vejo fumaça do [
eden fire]
fogo do Éden]
Watch it going higher and higher
Observe isso indo cada vez mais alto
"Am"
"Sou"
Hasn't been screaming all these years
Não tem gritado todos esses anos
Just to see the world crashing around me
Só para ver o mundo desabando ao meu redor
Maybe this life is overrated
Talvez esta vida seja superestimada
But I won't let the world burn around me
Mas não vou deixar o mundo queimar ao meu redor
A situation like this, should never exist
Uma situação como essa nunca deveria existir
[
[
Then why are we out of control]
Então por que estamos fora de controle]
Chours
Horas
A situation like this, should never exist
Uma situação como essa nunca deveria existir
Then why are we out of control
Então por que estamos fora de controle
I see smoke from the [
Eu vejo fumaça do [
eden fire]
fogo do Éden]
Watch it going higher and higher
Observe isso indo cada vez mais alto
A situation like this, should never exist
Uma situação como essa nunca deveria existir
Then why are we out of control
Então por que estamos fora de controle
I see smoke from the [
Eu vejo fumaça do [
eden fire]
fogo do Éden]
Watch it going higher and higher
Observe isso indo cada vez mais alto
"Tabbed" By
"Guiado" por
/Sandmountain
/Montanha de Areia