Tom Violence Songtekst Nederlandse Vertaling

SONIC YOUTH - Tom Violence
SONIC JEUGD - Tom Geweld
Intro/Verse Chords: (strumming pattern not shown)
Intro-/versakkoorden: (tokkelpatroon niet getoond)
Intro: E5 Em Esus4 Em* Em**
Intro: E5 Em Esus4 Em* Em**
Verse:
Vers:
My violence is a dream, a 'real dream'
Mijn geweld is een droom, een 'echte droom'
A skinny arm, a crush on living sin
Een magere arm, verliefd op levende zonde
My violence is a sleeping head
Mijn geweld is een slapend hoofd
Nodding out to rising bliss
Uitknikkend naar opkomend geluk
I left home for experience
Ik verliet het huis voor ervaring
Carved 'suck for honesty' on my chest
Op mijn borst staat 'zuigen voor eerlijkheid' gegraveerd
My violence is the number
Mijn geweld is het getal
Coming out of prayer
Uit het gebed komen
Find it in the father, find it in a girl
Find it in the father, find it in a girl
Bridge Chords:
Bridge-akkoorden:
(These chords come in at about 1:08 into the song)
(Deze akkoorden komen rond 1:08 in het nummer binnen)
Verse:
Vers:
There's a thing in my memory
Er zit iets in mijn geheugen
Holding on for dear life
Vasthouden voor een dierbaar leven
With a feeling of secrets
Met een gevoel van geheimen
Beating up under my flesh
In elkaar geslagen onder mijn vlees
My tongue is tied
Mijn tong is gebonden
I'm sleeping nights awake
Ik slaap nachten wakker
Tom Violence is a dream
Tom Geweld is een droom
Coming out of a girl
Komt uit een meisje
Outro:
Uit:
End:
Einde: