I Got You Babe كلمات أغنية ترجمة عربية

"I Got You Babe"
"لقد حصلت عليك يا عزيزتي"
(Sonny Bono)
(سوني بونو)
Intro :
مقدمة :
electric 12-string :
الكهربائية 12 سلسلة:
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v
Verse 1:
الآية 1:
They say we're young and we don't know
يقولون أننا صغار ولا نعرف
We won't find out until we grow
لن نكتشف ذلك حتى ننمو
Sonny
سوني
Well, I don't know if all that's true
حسنًا، لا أعرف إذا كان كل هذا صحيحًا
'Cause you got me, and baby I got you
لأنك حصلت علي، وحبيبي حصلت عليك
Chorus:
جوقة:
Babe
فاتنة
I got you babe
حصلت عليك حبيبتي
1: 2: N..
1: 2: ن..
I got you babe
حصلت عليك حبيبتي
Verse 2:
الآية 2:
They say our love won't pay the rent
يقولون أن حبنا لن يدفع الإيجار
Before it's earned, our money's all been spent
قبل أن نكسبها، تم إنفاق أموالنا كلها
S
س
I guess that's so, we don't have a pot
أعتقد أن الأمر كذلك، ليس لدينا وعاء
But at least I'm sure of all the things we got
لكن على الأقل أنا متأكد من كل الأشياء التي حصلنا عليها
repeat chorus
كرر الجوقة
Bridge:
الجسر:
S
س
I got flowers in the spring
حصلت على الزهور في الربيع
I got you to wear my ring
لقد جعلتك ترتدي خاتمي
And when I'm sad, you're a clown
وعندما أكون حزينا، أنت مهرج
And if I get scared, you're always around
وإذا شعرت بالخوف، فأنت دائمًا بالجوار
key changes to
التغييرات الرئيسية ل
Verse 3:
الآية 3:
So let them say your hair's too long
لذلك دعهم يقولون أن شعرك طويل جدًا
'Cause I don't care, with you I can't go wrong
لأنني لا أهتم، معك لا أستطيع أن أخطئ
S
س
Then put your little hand in mine
ثم ضع يدك الصغيرة في يدي
There ain't no hill or mountain we can't climb
لا يوجد تل أو جبل لا يمكننا تسلقه
i
أنا
Chorus :
جوقة :
Babe
فاتنة
I got you babe
حصلت عليك حبيبتي
I got you babe
حصلت عليك حبيبتي
S
س
I got you to hold my hand
حصلت عليك أن تمسك بيدي
I got you to understand
لقد فهمت
S
س
I got you to walk with me
لقد جعلتك تمشي معي
I got you to talk with me
حصلت لك على التحدث معي
S
س
I got you to kiss goodnight
حصلت لك على تقبيل ليلة سعيدة
I got you to hold me tight
حصلت عليك أن تمسك بي بقوة
S
س
I got you, I won't let go
لقد حصلت عليك، لن أتركك
I got you to love me so
لقد جعلتك تحبني هكذا
N..
ن..
N..N..
ن..ن..
I got... you babe
حصلت...يا حبيبتي
Repeat to fade:
كرر لتتلاشى:
I got you babe
حصلت عليك حبيبتي
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز