I Got You Babe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"I Got You Babe"
„Mam cię, kochanie”
(Sonny Bono)
(Sonny Bono)
Intro :
Wprowadzenie:
electric 12-string :
elektryczny 12-strunowy:
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
Verse 1:
Werset 1:
They say we're young and we don't know
Mówią, że jesteśmy młodzi i nie wiemy
We won't find out until we grow
Nie dowiemy się tego, dopóki nie dorośniemy
Sonny
Sonny
Well, I don't know if all that's true
No nie wiem, czy to wszystko prawda
'Cause you got me, and baby I got you
Bo ty masz mnie i kochanie, ja mam ciebie
Chorus:
Chór:
Babe
Kochanie
I got you babe
Mam cię, kochanie
1: 2: N..
1:2: N..
I got you babe
Mam cię, kochanie
Verse 2:
Werset 2:
They say our love won't pay the rent
Mówią, że nasza miłość nie zapłaci czynszu
Before it's earned, our money's all been spent
Zanim zarobimy, wszystkie nasze pieniądze zostaną wydane
S
S
I guess that's so, we don't have a pot
Chyba tak, nie mamy garnka
But at least I'm sure of all the things we got
Ale przynajmniej jestem pewien wszystkiego, co mamy
repeat chorus
powtórz refren
Bridge:
Most:
S
S
I got flowers in the spring
Dostałam kwiaty na wiosnę
I got you to wear my ring
Kazałem ci nosić mój pierścionek
And when I'm sad, you're a clown
A kiedy jestem smutny, jesteś klaunem
And if I get scared, you're always around
A jeśli się przestraszę, zawsze jesteś w pobliżu
key changes to
kluczowe zmiany w
Verse 3:
Werset 3:
So let them say your hair's too long
Więc pozwól im powiedzieć, że masz za długie włosy
'Cause I don't care, with you I can't go wrong
Bo jest mi to obojętne, z tobą nie mogę się pomylić
S
S
Then put your little hand in mine
Więc połóż swoją małą rączkę na mojej
There ain't no hill or mountain we can't climb
Nie ma wzgórza ani góry, na które nie moglibyśmy się wspiąć
i
ja
Chorus :
Chór:
Babe
Kochanie
I got you babe
Mam cię, kochanie
I got you babe
Mam cię, kochanie
S
S
I got you to hold my hand
Kazałem ci trzymać mnie za rękę
I got you to understand
Dałem ci do zrozumienia
S
S
I got you to walk with me
Mam cię, żebyś ze mną spacerował
I got you to talk with me
Mam cię, żebyś ze mną porozmawiał
S
S
I got you to kiss goodnight
Mam cię do pocałowania na dobranoc
I got you to hold me tight
Mam cię, żebyś mnie mocno trzymał
S
S
I got you, I won't let go
Mam Cię, nie puszczę
I got you to love me so
Sprawiłem, że tak mnie kochasz
N..
N..
N..N..
N..N..
I got... you babe
Mam... ciebie, kochanie
Repeat to fade:
Powtórz, aby zaniknąć:
I got you babe
Mam cię, kochanie
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa