The Beat Goes On Текст Песни Перевод на Русский

The Beat Goes On:Sonny And Cher.
Бит продолжается: Сонни и Шер.
#6 in 1967.
№6 в 1967 году.
CHORUS: (Capo 3rd fret for original.)
ПРИПЕВ: (Капо на 3-м ладу в оригинале.)
The beat goes on, the beat goes on.
Бит продолжается, бит продолжается.
Drums keep pounding rhythm to the brain.
Барабаны продолжают отбивать ритм в мозгу.
La de da de de...la de da de da.
Ла де да де де... ла де да де да.
#1.
№1.
Charleston was once the rage, uh huh.
Чарльстон когда-то был в моде, ага.
History has turned the page, uh huh.
История перевернула страницу, ага.
The mini skirts the current thing, uh huh.
Мини-юбки в моде, ага.
Teenybopper is our newborn king, uh huh.
Тинибоппер — наш новорожденный король, ага.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The beat goes on, the beat goes on.
Бит продолжается, бит продолжается.
Drums keep pounding rhythm to the brain.
Барабаны продолжают отбивать ритм в мозгу.
La de da de de...la de da de da.
Ла де да де де... ла де да де да.
#2.
№2.
The grocery store's the super mart, uh huh.
Продуктовый магазин - это супермаркет, ага.
Little girls still break their hearts, uh huh.
Маленькие девочки до сих пор разбивают себе сердца, ага.
And men still keep on marching off to war.
А мужчины все еще продолжают идти на войну.
Electrically they keep a baseball score.
Электрически они ведут счет в бейсболе.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The beat goes on, the beat goes on.
Бит продолжается, бит продолжается.
Drums keep pounding rhythm to the brain.
Барабаны продолжают отбивать ритм в мозгу.
La de da de de...la de da de da.
Ла де да де де... ла де да де да.
#3.
№3.
Grandmas sit in chairs and reminisce.
Бабушки сидят на стульях и вспоминают.
Boys keep chasing girls to get a kiss.
Мальчики продолжают преследовать девочек, чтобы поцеловать их.
The cars keep going faster all the time.
Машины все время едут быстрее.
Bums still cry,' Hey buddy, have you got a dime?'
Бездельники до сих пор плачут: «Эй, приятель, у тебя есть десять центов?»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The beat goes on, the beat goes on.
Бит продолжается, бит продолжается.
Drums keep pounding rhythm to the brain.
Барабаны продолжают отбивать ритм в мозгу.
La de da de de...la de da de da.
Ла де да де де... ла де да де да.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.