Love Is All Around Paroles Traduction Française

Who can turn the world_____ on with a smile,________
Qui peut allumer le monde _____ avec un sourire,________
who can take a nothing day___ and sud-denly make__ it all seem worthwhile?____
qui peut prendre une journée sans rien ___ et soudainement faire en sorte que tout cela en vaille la peine ?____
aj7
aj7
Well, it's you girl, and you should know_ it, with each glance and ev-'ry lit-tle move-ment you show it.
Eh bien, c'est toi, ma fille, et tu devrais le savoir, à chaque regard et à chaque petit mouvement que tu lui montres.
Love is all a-round, no need to waste___ it. You can have the town; why don't you take___ it?
L'amour est partout, pas besoin de le gaspiller___. Vous pouvez avoir la ville ; pourquoi ne le prends-tu pas___ ?
A F#m Bm7 E7 (to Coda)A
A F#m Bm7 E7 (à Coda)A
You're gon - na make it af - ter all___________.
Tu vas y arriver après tout___________.
You are most like - ly to suc - ceed,__________ you have the looks and charms,___
Vous êtes le plus susceptible de réussir,__________ vous avez l'apparence et le charme,___
j7
j7
and girl, you know___ that's all___you need.___ All the men a - round a - dore__ ___you,
et ma fille, tu sais___ c'est tout___tu as besoin.___ Tous les hommes autour d'un - dore__ ___toi,
that sex - y look_ will do won_ders for you. Love is all a - round, no need to waste___ it.
ce sexe - tu as l'air_ fera des merveilles pour toi. L'amour est omniprésent, pas besoin de le gaspiller___.
You can have the town; why don't you take__ it? You're gon - na make it af - ter all_________.
Vous pouvez avoir la ville ; pourquoi tu ne le prends pas__ ? Tu vas y arriver après tout_________.