Love Is All Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sonny Curtis – Miłość jest wszędzie

by Sonny Curtis

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sonny Curtis Love Is All Around

Who can turn the world_____ on with a smile,________
Kto potrafi rozświetlić świat______ uśmiechem,________
who can take a nothing day___ and sud-denly make__ it all seem worthwhile?____
kto może przeżyć dzień bez niczego___ i nagle sprawić, że__ wszystko będzie wydawało się warte zachodu?____
aj7
aj7
Well, it's you girl, and you should know_ it, with each glance and ev-'ry lit-tle move-ment you show it.
Cóż, to ty, dziewczyno, i powinnaś o tym wiedzieć, każdym spojrzeniem i każdym najmniejszym ruchem, który pokazujesz.
Love is all a-round, no need to waste___ it. You can have the town; why don't you take___ it?
Miłość jest wszędzie, nie ma potrzeby jej marnować. Możesz mieć miasto; dlaczego nie weźmiesz___ tego?
A F#m Bm7 E7 (to Coda)A
A F#m Bm7 E7 (do Coda)A
You're gon - na make it af - ter all___________.
Zrobisz to po wszystkim___________.
You are most like - ly to suc - ceed,__________ you have the looks and charms,___
Jesteś najbardziej prawdopodobne, że odniesiesz sukces,__________ masz wygląd i urok,___
j7
j7
and girl, you know___ that's all___you need.___ All the men a - round a - dore__ ___you,
i dziewczyno, wiesz___ to wszystko___potrzebujesz.___ Wszyscy mężczyźni wokoło - dore__ ___ty,
that sex - y look_ will do won_ders for you. Love is all a - round, no need to waste___ it.
ten seks – twój wygląd zdziała dla ciebie cuda. Miłość jest wszechstronna, nie ma potrzeby jej marnować.
You can have the town; why don't you take__ it? You're gon - na make it af - ter all_________.
Możesz mieć miasto; dlaczego nie weźmiesz__ tego? Zrobisz to po wszystkim_________.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.