God And Man Testo Traduzione Italiana

God and man played hide and go seek
Dio e l'uomo hanno giocato a nascondino
God told man, now man don't you peak
Dio ha detto all'uomo, ora amico, non raggiungere il picco
Man counted to ten and then looked around
L'uomo contò fino a dieci e poi si guardò intorno
But God was nowhere, nowhere to be found
Ma Dio non era da nessuna parte, non si trovava da nessuna parte
Man looked in the mountain, he looked cross the sea
L'uomo guardò in montagna, guardò al di là del mare
He looked in the stars and the skies and the trees
Guardò le stelle, il cielo e gli alberi
He looked in the wind and the sun on the ground
Guardò nel vento e il sole sulla terra
But God was nowhere, nowhere to be found
Ma Dio non era da nessuna parte, non si trovava da nessuna parte
So man made an image, and he gave it a name
Allora l'uomo creò un'immagine e le diede un nome
But this manmade God brought nothing but pain
Ma questo Dio creato dall’uomo non ha portato altro che dolore
Man started shouting: God, where can you be?
L'uomo cominciò a gridare: Dio, dove puoi essere?
I'm right here, man, inside of thee
Sono proprio qui, amico, dentro di te
Oh man was so shocked, he was really surprised
Oh cavolo, era così scioccato, era davvero sorpreso
Because he looked everywhere, but right there inside
Perché guardava ovunque, ma proprio lì dentro
Now man found God, man found love
Ora l'uomo ha trovato Dio, l'uomo ha trovato l'amore
And man found out what we all are made of
E l'uomo ha scoperto di cosa siamo fatti tutti
God is in you, and God is in me
Dio è in te e Dio è in me
And to love all of God is to love humanity
E amare tutto Dio è amare l'umanità