God And Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sonny Terry – Bóg i człowiek
by Sonny Terry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
God and man played hide and go seek
Bóg i człowiek bawili się w chowanego
God told man, now man don't you peak
Bóg powiedział człowiekowi, teraz człowieku, nie osiągaj szczytu
Man counted to ten and then looked around
Mężczyzna policzył do dziesięciu i rozejrzał się
But God was nowhere, nowhere to be found
Ale Boga nie było nigdzie, nigdzie nie można było go znaleźć
Man looked in the mountain, he looked cross the sea
Człowiek patrzył na góry, patrzył na morze
He looked in the stars and the skies and the trees
Patrzył w gwiazdy, niebo i drzewa
He looked in the wind and the sun on the ground
Spojrzał na wiatr i słońce na ziemię
But God was nowhere, nowhere to be found
Ale Boga nie było nigdzie, nigdzie nie można było go znaleźć
So man made an image, and he gave it a name
Stworzył więc człowiek obraz i nadał mu nazwę
But this manmade God brought nothing but pain
Ale ten stworzony przez człowieka Bóg nie przyniósł nic poza bólem
Man started shouting: God, where can you be?
Mężczyzna zaczął krzyczeć: Boże, gdzie możesz być?
I'm right here, man, inside of thee
Jestem tutaj, człowieku, w tobie
Oh man was so shocked, he was really surprised
Och, człowiek był tak zszokowany, naprawdę zaskoczony
Because he looked everywhere, but right there inside
Bo szukał wszędzie, tylko nie tam, w środku
Now man found God, man found love
Teraz człowiek znalazł Boga, człowiek znalazł miłość
And man found out what we all are made of
I człowiek odkrył, z czego wszyscy jesteśmy stworzeni
God is in you, and God is in me
Bóg jest w tobie i Bóg jest we mnie
And to love all of God is to love humanity
A kochać całego Boga oznacza kochać ludzkość
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
