God And Man Текст Песни Перевод на Русский

God and man played hide and go seek
Бог и человек играли в прятки
God told man, now man don't you peak
Бог сказал человеку, теперь, чувак, ты не достигнешь пика
Man counted to ten and then looked around
Мужчина сосчитал до десяти, а затем огляделся.
But God was nowhere, nowhere to be found
Но Бога нигде не было, нигде не было.
Man looked in the mountain, he looked cross the sea
Человек посмотрел на гору, он посмотрел на море.
He looked in the stars and the skies and the trees
Он смотрел на звезды, небо и деревья
He looked in the wind and the sun on the ground
Он посмотрел на ветер и солнце на землю
But God was nowhere, nowhere to be found
Но Бога нигде не было, нигде не было.
So man made an image, and he gave it a name
Итак, человек создал изображение и дал ему имя.
But this manmade God brought nothing but pain
Но этот рукотворный Бог не принес ничего, кроме боли
Man started shouting: God, where can you be?
Мужчина начал кричать: Боже, где ты можешь быть?
I'm right here, man, inside of thee
Я здесь, чувак, внутри тебя
Oh man was so shocked, he was really surprised
Ох чувак был так потрясен, он был очень удивлен
Because he looked everywhere, but right there inside
Потому что он смотрел повсюду, но тут же внутри
Now man found God, man found love
Теперь человек нашел Бога, человек нашел любовь
And man found out what we all are made of
И человек узнал, из чего мы все состоим
God is in you, and God is in me
Бог в тебе, и Бог во мне
And to love all of God is to love humanity
А любить всего Бога — значит любить человечество.