The Sky Is Yours 歌詞 日本語訳

INTRO: Bb- F# C# Ab x2
イントロ: Bb- F# C# Ab x2
VERSE 1:
詩 1:
Close your eyes
目を閉じて
the monster is still there
怪物はまだそこにいる
feeling strong
強い気持ち
feeding on your silence
あなたの沈黙を糧に
VERSE 2:
詩 2:
save yourself
自分を救ってください
from the man who stole your sweet dreams
あなたの甘い夢を盗んだ男から
feel the need
必要性を感じる
of living consciously
意識的に生きるということ
BRIDGE:
ブリッジ:
and truuuuly free
そして本当に無料
CHORUS:
コーラス:
theres no reason you should hide
隠さなければならない理由はない
heal the bruises of the past
過去の傷を癒す
dont look back on what is lost
失われたものを振り返るな
and live your life
そして自分の人生を生きてください
hatred is still haunting you
憎しみは今もあなたを悩ませています
close your eyes to reality
現実に目を閉じて
cry your truth out loud tonight
今夜、自分の真実を大声で叫んでください
the sky is yours
空はあなたのものです
VERSE 3:
3節:
run away
逃げる
and try to hide your fear
そして恐怖を隠そうとする
silently
静かに
its tearing up your soul
それはあなたの魂を引き裂く
VERSE 4:
4節:
pray your god
あなたの神に祈ってください
cos the monster is the man you love more
だって怪物はあなたがもっと愛する男だから
than yourself
自分よりも
and the need of feeling
そして感情の必要性
BRIDGE:
ブリッジ:
Freeee and clean
無料でクリーン
CHORUS:
コーラス:
theres no reason you should hide
隠さなければならない理由はない
heal the bruises of the past
過去の傷を癒す
dont look back on what is lost
失われたものを振り返るな
and live your life
そして自分の人生を生きてください
hatred is still haunting you
憎しみは今もあなたを悩ませています
close your eyes to reality
現実に目を閉じて
cry your truth out loud tonight
今夜、自分の真実を大声で叫んでください
the sky is yours
空はあなたのものです
Ab Bb- F# x3
Ab Bb-F# x3
Bridge:
ブリッジ:
you dont knoooooow
あなたは知りません
what laughing means
笑うことの意味
you dont knooooooow
あなたは知りません
what living iiis
なんて生きてるの？
if you want you can defeat the pain
望めば痛みに打ち勝つことができる
and emptiness inside your soul
そしてあなたの魂の中の空虚さ
beneath the shame of memories youll rise
思い出の恥辱の下であなたは立ち上がる
and break the pain
そして痛みを打ち破る
CHORUS:
コーラス:
theres no reason you should hide
隠さなければならない理由はない
heal the bruises of the past
過去の傷を癒す
dont look back on what is lost
失われたものを振り返るな
and live your life
そして自分の人生を生きてください
hatred is still haunting you
憎しみは今もあなたを悩ませています
close your eyes to reality
現実に目を閉じて
cry you truth out loud tonight
今夜大声で真実を叫んでください
the sky is yours
空はあなたのものです
ENDING:
エンディング:
theres no reason you should hide
隠さなければならない理由はない
theres no reason to give up
諦める理由はない
if you want the sky is yours
あなたが望むなら空はあなたのものです