Just Go 歌詞 日本語訳

* just go *
* 行ってください *
CD- Sonya Isaacs
CD- ソーニャ・アイザックス
(Sonya Isaacs & Keith Sewell)
（ソーニャ・アイザックス＆キース・シーウェル）
Capo-1st Fret
カポタスト1フレット
There's no need to apologize
謝る必要はないよ
When you can't find love in another's eyes
他人の目に愛を見つけられないとき
There's no wrong in telling me the truth
真実を言うのは間違いじゃない
Loving you too much is my only crime
あなたを愛しすぎることが私の唯一の罪です
You spoke your heart but you've broken mine
あなたは自分の心を語ったけど、あなたは私の心を傷つけてしまった
There's only one thing left for you to do
あなたがやるべきことは一つだけ残っています
(CHORUS)
(コーラス)
Just go before my teardrops hit the floor
涙が床に落ちる前に行ってください
Just go if I can't hold you anymore
もう抱きしめられないなら行ってください
There's nothing you can say to me
あなたが私に言えることは何もない
To save me from the cold
私を寒さから救うために
(So) Don't try to be my hero
(だから) 私のヒーローになろうとしないで
Just go
ただ行ってください
Why do you look so suprised
どうしてそんなに驚いたような顔をするの
There's no easy way to say goodbye
簡単に別れを告げる方法はない
How did you expect my heart to feel
私の心がどんな気持ちになると予想していましたか
I know it's hard to see it now
今はそれを見るのが難しいことはわかっています
But we'll both be better off somehow
でも、私たち二人とも何とか良くなるだろう
And there's one last thing that you can do for me
そして最後にあなたが私にしてあげられることが一つあります
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
There's nothing you can say to me
あなたが私に言えることは何もない
To save me from the cold
私を寒さから救うために
So don't try to be my hero
だから私のヒーローになろうとしないでください
Just go
ただ行ってください
Did you know: Sonya was/is a member of the gospel band The Isaacs
知っていましたか: ソーニャはゴスペル バンド The Isaacs のメンバーでした/されています
If you didn't know that, and like Sonya I'm telling you to go out and buy
もしあなたがそれを知らなかったなら、そしてソーニャのように、私はあなたに買いに行くように言います。
one of the cd's www.theisaacs.com
CD の 1 つ www.theisaacs.com
_________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com
http://explorer.msn.com から MSN Explorer を無料でダウンロードしてください。