If Only Versuri Traducere în Română

Sophia - If Only
Sophia - Dacă numai
The existing Tab for this Song is already pretty fine. Anyway,
Fila existentă pentru acest cântec este deja destul de bună. oricum,
I hear some passages a little different.
Aud niște pasaje puțin diferite.
Still, I'm not sure about the F#m chord.
Totuși, nu sunt sigur de acordul F#m.
Have fun!
A se distra!
When playing the C and Am Chords in the Verse, there is indeed
Când cântați acordurile C și Am în vers, există într-adevăr
sometimes a Asus2 and Cmaj7 instead. That Sophia guy uses picking
uneori un Asus2 și Cmaj7 în schimb. Tipul ăla Sophia folosește alegerea
on the H-string and G-string in these passages.
pe coarda H și G-string în aceste pasaje.
In the beginning of the Song, the following two chords are played,
La începutul cântecului, sunt cântate următoarele două acorduri,
using hammer-on and pull-off on the A string.
folosind hammer-on și pull-off pe coarda A.
G: 320033
G: 320033
G*: 300033
G*: 300033
There is the possibility to strum the E- A- and maybe D-string
Exista posibilitatea de a raspunde E-A- si poate D-string
louder than the other strings for emphasis.
mai tare decât celelalte corzi pentru accentuare.
hand in hand we spend the night
mână în mână petrecem noaptea
love comes easy by candlelight
dragostea vine ușor la lumina lumânărilor
we lie about our past to make each other believe
mințim despre trecutul nostru pentru a ne face să creadă unul pe altul
that this is the love that will last eternity
că aceasta este iubirea care va dura veșnicia
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only I could believe that tomorrow
dacă aș putea să cred asta mâine
when I wake from my sleep
când mă trezesc din somn
that you'll still be with me
că încă vei fi cu mine
oh my love
o, iubirea mea
my love will always be
iubirea mea va fi mereu
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only I could believe that tomorrow
dacă aș putea să cred asta mâine
when I wake from my sleep
când mă trezesc din somn
that you'll still be with me
că încă vei fi cu mine
oh my love
o, iubirea mea
my love will always be
iubirea mea va fi mereu
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only, if only
numai dacă, numai dacă
if only, if only
numai dacă, numai dacă