Into the Waves Paroles Traduction Française

http://sophiaknapp.com/
http://sophiaknapp.com/
The lyrics are not complete and not 100 % right, but as soon someone figure them
Les paroles ne sont pas complètes et ne sont pas exactes à 100 %, mais dès que quelqu'un les comprend
out and post them on the internet i will change them here as well. the chords are right though :)
sortez-les et publiez-les sur Internet, je les modifierai également ici. mais les accords sont bons :)
Intro: Bb, Gm X2
Intro : Sib, Gm X2
Verse 1:
Verset 1 :
Loneliness...make me...don't let me down
La solitude... fais-moi... ne me laisse pas tomber
Summer love, dead in the winter, returning to the ground
L'amour d'été, mort en hiver, retournant au sol
And know the ocean always swirling, it was dark out
Et je sais que l'océan tourbillonnait toujours, il faisait noir dehors
Just a song, Wu-hu
Juste une chanson, Wu-hu
Summer... ......it's all that I know
L'été... ...... c'est tout ce que je sais
Time is now, necklace that you can hold or let go of
Le temps est venu, un collier que tu peux tenir ou lâcher
Know the world outside is calling, and we stop time
Je sais que le monde extérieur nous appelle et que nous arrêtons le temps
With just a song
Avec juste une chanson
Chrous:
Chrous :
Way down in the ocean, things we never seen
Tout au fond de l'océan, des choses que nous n'avons jamais vues
So are you imagine, on the waves that I'll be
Alors imaginez-vous, sur les vagues que je serai
Give you my heart, soft as ...
Te donne mon cœur, doux comme...
Dance on my waves, are we ... uuuh
Dansons sur mes vagues, est-ce qu'on... uuuh
Into the waves
Dans les vagues
Verse:
Verset :
Dark smile, passing my window, heart beating fast
Sourire sombre, passant devant ma fenêtre, le cœur battant vite
..... down, tell me good things last
..... en bas, dis-moi les bonnes choses en dernier
No, .... come forward, and we stop time
Non, .... avance, et on arrête le temps
With just a song
Avec juste une chanson
We down in the ocean, things we never seen
Nous sommes dans l'océan, des choses que nous n'avons jamais vues
So are you imagine, on the waves that I'll be
Alors imaginez-vous, sur les vagues que je serai
Give you my heart, soft as ....
Donne-toi mon cœur, doux comme….
Dance on my waves, are we .... uuuh, we'll do that baby
Danse sur mes vagues, n'est-ce pas... uuuh, nous ferons ça bébé
Into the waves
Dans les vagues