Swept Back كلمات أغنية ترجمة عربية

صوفيا - اجتاحت الظهر

by Sophia

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sophia Swept Back

You're wet around the edge
أنت مبلل حول الحافة
Tired of swimming upstream
تعبت من السباحة ضد التيار
You thought you'd just rest a while
ظننت أنك سترتاح لبعض الوقت
But you were still swept back to me
ولكن كنت لا تزال تجتاح لي
Swept back to me
اجتاحت العودة لي
Swept back to all the grief and the worry
اجتاحت كل الحزن والقلق
Swept back
اجتاحت الظهر
Swept back
اجتاحت الظهر
But I know you don't deserve this, so
لكنني أعلم أنك لا تستحق هذا، لذلك
So just focus on the light
لذا ركز فقط على الضوء
Focus on the light
التركيز على الضوء
Well we push and we pull
حسنًا، نحن ندفع ونسحب
But still at least we never feel empty
لكننا على الأقل لا نشعر بالفراغ أبدًا
And can't we just pretend
ولا يمكننا أن نتظاهر فقط
That I'm an island in your sea
بأنني جزيرة في بحرك
Let's give in before we're swept
دعونا نستسلم قبل أن يتم اجتياحنا
Unfortunately, I was not able to figure out how to make it sound like the version on
لسوء الحظ، لم أتمكن من معرفة كيفية جعله يبدو مثل الإصدار الموجود
Technology Won't Save Us or on some "At home with Sophia"-Sessions, yet I tried some things
التكنولوجيا لن تنقذنا أو في بعض جلسات "في المنزل مع صوفيا"، لكنني جربت بعض الأشياء
with hammering on the b-string at Am, the A-string with Em, pulling off of 3rd fret on
مع الطرق على السلسلة b عند Am، والسلسلة A مع Em، وسحب الحنق الثالث
the b-string with C and hammering+pulling off on the 1st fret on the b-string with G.
السلسلة b مع C والطرق + السحب على الحنق الأول على السلسلة b مع G.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.