Always You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sophie Zelmani - Zawsze ty
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transcription: Xavier Flament (flament@onera.fr)
Transkrypcja: Xavier Flament (flament@onera.fr)
Verse #1:
Werset nr 1:
If this wasn't the ocean
Gdyby to nie był ocean
Wasn't the breathing
To nie był oddech
Wasn't the white sand
To nie był biały piasek
There might be no need
Może nie być potrzeby
If I could sleep through the cold nights
Gdybym mógł przespać zimne noce
If I could breathe and eat right
Gdybym mógł oddychać i dobrze się odżywiać
Worked all summer
Pracowałem całe lato
Maybe I wouldn't feel so humble
Może nie czułbym się tak pokornie
Chorus:
Chór:
Oh you it's always you
Och, ty, to zawsze ty
It's always you
To zawsze ty
Verse #2:
Werset nr 2:
If red roses weren't so lovely
Gdyby czerwone róże nie były takie piękne
Wine didn't taste so good
Wino nie smakowało tak dobrze
If stars weren't so romantic
Gdyby gwiazdy nie były takie romantyczne
Then I could do what I should
Wtedy mógłbym zrobić to, co powinienem
(Chorus x2)
(Refren x2)
Bridge:
Most:
If your love I could command it
Jeśli twoja miłość mogłabym jej rozkazać
Get your head to understand it
Rusz głową, żeby to zrozumieć
I'd go twice around the world
Okrążyłbym świat dwa razy
Even though I'd never find it
Chociaż nigdy tego nie znajdę
(Chorus x2)
(Refren x2)
Solo:
Solo:
-7--10--------------6s7--5-----6s7--------------------6s7s5-----------------3
-7--10-------------6s7--5-----6s7-----6s7s5-----------------3
Ending chorus: (play twice)
Refren końcowy: (zagraj dwa razy)
Oh you it's always you
Och, ty, to zawsze ty
It's always you
To zawsze ty
Outro :(altogether with the harmonica):
Outro :(wraz z harmonijką ustną):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
