Using Letra Traducción al Español

"I started using again..."
"Comencé a consumir de nuevo..."
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Bb|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| Play Three
Sib|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| jugar tres
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| Times
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| tiempos
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
"... shoulder said try this instead"
"... el hombro dijo que intentara esto en su lugar"
mmmmmmmm
mmmmmmmm
F#|--x--x--x--x--x--x---x---x---------|
F#|--x--x--x--x--x--x---x---x---------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
G#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
G#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7---8---------|
Repeat Verse pattern for the short interlude
Repita el patrón del verso para el breve interludio.
"I started sleeping again..."
"Empecé a dormir de nuevo..."
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Bb|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| Play Three
Sib|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| jugar tres
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| Times
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| tiempos
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
"I started sleeping again"
"Empecé a dormir de nuevo"
mmmmmmmm
mmmmmmmm
F#|--x--x--x--x--x--x---x--x---x--x--x--x--x--x--x--x--x--x-------|
F#|--x--x--x--x--x--x---x--x---x--x--x--x--x--x--x--x--x--x-------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
G#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
G#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--5---7--7---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-------|
"I stopped wishing I was dead..."
"Dejé de desear estar muerta..."
Bb|--x--x--x---x--x---x--x--x---x--x--x--x--x--x--x--x------| Play Three
Sib|--x--x--x---x--x---x--x--x---x--x--x--x--x--x--x--x------| jugar tres
F#|--x--x--x---x--x---x--x--x---7--7--7--7--7--7--7--7------| Times
F#|--x--x--x---x--x---x--x--x---7--7--7--7--7--7--7--7------| tiempos
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---7--7--7--7--7--7--7--7------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---7--7--7--7--7--7--7--7------|
G#|--3--3--3---7--7---3--3--3---5--5--5--5--5--5--5--5------|
G#|--3--3--3---7--7---3--3--3---5--5--5--5--5--5--5--5------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---x--x--x--x--x--x--x--x------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---x--x--x--x--x--x--x--x------|
"..worthy of your time"
"...digno de tu tiempo"
F#|--x--x--x--x--x--x--x-------|
F#|--x--x--x--x--x--x--x-------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
G#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
G#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8-------|
Bb|--x--x--x-----------x--x--x---5p3-1-------x--x--x---------x--x--x--x--x--x--x--x----|
Bb|--x--x--x-----------x--x--x---5p3-1-------x--x--x---------x--x--x--x--x--x--x--x----|
F#|--x--x--x----7-8----x--x--x----------3----x--x--x---7-8---x--x--x--x--x--x--x--x----|
F#|--x--x--x----7-8----x--x--x----------3------------x--x--x---7-8---x--x--x--x--x--x--x--x----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
G#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
G#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
Bb|--x--x--x-----------x--x--x---5p3-1-------x--x--x---------x--x--x--x--x--x--x--x----|
Bb|--x--x--x-----------x--x--x---5p3-1-------x--x--x---------x--x--x--x--x--x--x--x----|
F#|--x--x--x----7-8----x--x--x----------3----x--x--x---7-8---x--x--x--x--x--x--x--x----|
F#|--x--x--x----7-8----x--x--x----------3------------x--x--x---7-8---x--x--x--x--x--x--x--x----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
G#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
G#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
C#|--3--3--3-----------3--3--3---------------3--3--3---------3--3--3--3--3--3--3--3----|
"I started smoking again..."
"Empecé a fumar de nuevo..."
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Bb|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| Play Three
Sib|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| jugar tres
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| Times
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------| tiempos
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
"to prevent my blood from bleeding"
"para evitar que mi sangre sangre"
mmmmmmmm
mmmmmmmm
F#|--x--x--x--x--x--x---x---x-------|
F#|--x--x--x--x--x--x---x---x-------|
C#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
G#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
G#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
C#|--5--5--5--5--5--7---7---8-------|
"started smoking again"
"Empecé a fumar de nuevo"
Bb|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| Play Twice
Sib|--x--x--x--x--x---x--x--x---x--x----x--x--x--x------| jugar dos veces
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------|
F#|--x--x--x--x--x---x--x--x---7--7----7--x--x--3------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---7--7----7--x--x--3------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
G#|--3--3--3--3--3---7--7--3---5--5----5--x--x--1------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
C#|--3--3--3--3--3---7--7--3---x--x----x--x--x--x------|
"I started loving again, thought when I lost that will to live..."
"Empecé a amar de nuevo, pensé cuando perdí esas ganas de vivir..."
Frankly I have no idea how to play this part so any suggestions would be greatly appreciated.
Francamente, no tengo idea de cómo interpretar este papel, por lo que cualquier sugerencia sería muy apreciada.
Final Chrous
Chrous final
"I stopped wishing I was dead..."
"Dejé de desear estar muerta..."
Bb|--x--x--x---x--x---x--x--x---x--x--x--x/x--x--x------| Play Three
Bb|--x--x--x---x--x---x--x--x---x--x--x--x/x--x--x------| jugar tres
F#|--x--x--x---x--x---x--x--x---7--7--7--7/3--3--3------| Times
F#|--x--x--x---x--x---x--x--x---7--7--7--7/3--3--3------| tiempos
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---7--7--7--7/3--3--3------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---7--7--7--7/3--3--3------|
G#|--3--3--3---7--7---3--3--3---5--5--5--5/1--1--1------|
G#|--3--3--3---7--7---3--3--3---5--5--5--5/1--1--1------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---x--x--x--x/x--x--x------|
C#|--3--3--3---7--7---3--3--3---x--x--x--x/x--x--x------|
"..worthy of your time"
"...digno de tu tiempo"
F#|--x--x--x--x--x--x--x---------------------------| Play Three
F#|--x--x--x--x--x--x----------------------| jugar tres
C#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------| Times
C#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------| tiempos
G#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------|
G#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------|
C#|--5--5--5--5--5--7--8---------------------------|