Siggimund Blue Liedtext Deutsche Übersetzung

When I was a young child
Als ich ein kleines Kind war
My daddy gave to me the name of siggimund Blue
Mein Vater gab mir den Namen Siggimund Blue
He wanted me to grow up so everything written
Er wollte, dass ich erwachsen werde, also stand alles geschrieben
Would come true
Würde wahr werden
And I fell
Und ich bin gefallen
Hitting years by chance
Jahre zufällig treffen
And I recall that I walked
Und ich erinnere mich, dass ich gelaufen bin
Just smiling to the stake
Ich lächelte einfach zum Scheiterhaufen
Singing sha la la E-G E-G
Singen sha la la E-G E-G
When I was a young child
Als ich ein kleines Kind war
My heart was on fire
Mein Herz brannte
And the air would burst aflame
Und die Luft würde in Flammen aufgehen
Flowers were growing
Blumen wuchsen
Nothing knowing
Nichts wissend
Could be just the same
Könnte genauso sein
And I loved it
Und ich habe es geliebt
As I always do
Wie ich es immer tue
And I recall that I walked
Und ich erinnere mich, dass ich gelaufen bin
Just smiling to the stake
Ich lächelte einfach zum Scheiterhaufen
Singing sha la la
Singen Sha-la-la
Come on now my baby come on now my love
Komm schon, mein Baby, komm schon, meine Liebe
H
H
This could be forever written from above
Dies könnte für immer von oben geschrieben werden
When I was a young child
Als ich ein kleines Kind war
My daddy gave to me
Mein Papa hat es mir gegeben
The tales of Siggimund Blue
Die Geschichten von Siggimund Blue
He wanted me to know that
Er wollte, dass ich das weiß
Things surely written
Dinge sicherlich geschrieben
Could in time come true
Könnte mit der Zeit wahr werden
And I read it
Und ich habe es gelesen
Emerging with each turn
Mit jeder Drehung auftauchen
And when I left off the scene
Und als ich die Szene verließ
I could sence in a gleam
Ich konnte einen Schimmer spüren
That I wouls surely burn
Dass ich sicherlich brennen würde
Come on now my baby……..
Komm schon, mein Baby ...
Enjoy!
Viel Spaß!