Afraid of the Dark Текст Песни Перевод на Русский

Sorta - Afraid Of The Dark
Сорта - Боюсь темноты
from Sorta (2008)
из Сорты (2008)
http://www.myspace.com/sorta
http://www.myspace.com/sorta
chords used
использованные аккорды
(chords are listed above the lyrics)
(аккорды указаны над текстом песни)
oh my son, don't be afraid of the dark
ох, сынок, не бойся темноты
it's all in your mind
это все в твоих мыслях
no they're not coming to get you at the park
нет, они не придут за тобой в парк
but don't talk to anyone
но ни с кем не разговаривай
'cause you can never be certain who they are
потому что ты никогда не можешь быть уверен, кто они
when they start to run
когда они начнут бежать
you're not gonna have to run very far
тебе не придется бежать очень далеко
so pass along
так что проходи
pass the bar, but don't be so cavalier
пройти планку, но не будь таким бесцеремонным
you know all day long, we all work so hard
знаешь, целый день мы все так много работаем
but don't be fooled by how insecure you are
но не обманывайся тем, насколько ты неуверен в себе
'cause when you start to fall
потому что, когда ты начинаешь падать
you're not gonna have to fall very far
тебе не придется падать очень далеко
C#-D-Eb-E-F-F#-G-G#
C#-D-Eb-E-F-F#-G-G#
oh that's the way it was always gonna be
ох, так всегда было
but what was that supposed to mean
но что это должно было означать
now you just sit around and watch the TV every night
теперь ты просто сидишь и смотришь телевизор каждый вечер
I don't even think you see the stains on the sheets
Я даже не думаю, что ты видишь пятна на простынях.
oh, it's over (repeat)
ох, все кончено (повторяем)