Afraid of the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sorta - Afraid Of The Dark
Sorta - Karanlıktan Korkar
from Sorta (2008)
Sorta'dan (2008)
http://www.myspace.com/sorta
http://www.myspace.com/sorta
chords used
kullanılan akorlar
(chords are listed above the lyrics)
(akorlar şarkı sözlerinin üstünde listelenmiştir)
oh my son, don't be afraid of the dark
ah oğlum karanlıktan korkma
it's all in your mind
hepsi senin aklında
no they're not coming to get you at the park
hayır seni parka almaya gelmeyecekler
but don't talk to anyone
ama kimseyle konuşma
'cause you can never be certain who they are
çünkü onların kim olduğundan asla emin olamazsın
when they start to run
koşmaya başladıklarında
you're not gonna have to run very far
çok uzağa koşmana gerek kalmayacak
so pass along
öyleyse geç
pass the bar, but don't be so cavalier
Barı geç ama bu kadar şövalye olma
you know all day long, we all work so hard
biliyorsun bütün gün hepimiz çok çalışıyoruz
but don't be fooled by how insecure you are
ama ne kadar güvensiz olduğuna aldanma
'cause when you start to fall
çünkü düşmeye başladığında
you're not gonna have to fall very far
çok uzağa düşmene gerek kalmayacak
C#-D-Eb-E-F-F#-G-G#
C#-D-Eb-E-F-F#-G-G#
oh that's the way it was always gonna be
ah bu her zaman böyle olacaktı
but what was that supposed to mean
ama bu ne anlama geliyordu
now you just sit around and watch the TV every night
şimdi oturup her gece televizyon izliyorsun
I don't even think you see the stains on the sheets
Çarşaflardaki lekeleri gördüğünü bile sanmıyorum
oh, it's over (repeat)
oh, bitti (tekrar)