Grown Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.myspace.com/sorta
http://www.myspace.com/sorta
http://www.sortaweb.com/
http://www.sortaweb.com/
chords used
użyte akordy
(chords are listed above the lyrics)
(akordy są wymienione nad tekstem)
B F# G#m (x2)
B F# G#m (x2)
it's a terrible crime, a spell I'm under
to straszna zbrodnia, zaklęcie, pod którym jestem
I spent my whole life looking over my shoulder
Całe życie patrzyłem przez ramię
almost enough to make a grown man cry
prawie wystarczająco, by doprowadzić dorosłego mężczyznę do płaczu
just give me a sign and I'll come over
daj mi tylko znak, a przyjdę
I can find my own way, then I will follow it forever
Znajdę własną drogę i będę nią podążać na zawsze
almost enough to set your soul on fire
prawie wystarczająco, aby rozpalić twoją duszę
but I know what you are thinking
ale wiem, co myślisz
you're just another southern fool
jesteś kolejnym głupcem z południa
trying to get away from all the work you had to do
próbując uciec od całej pracy, którą musiałeś wykonać
like trying to describe the sounds of thunder
jakbym próbował opisać odgłosy grzmotów
sounds like there isn't any change, now it sounds like we're under water
wygląda na to, że nie ma żadnych zmian, teraz wygląda na to, że jesteśmy pod wodą
almost enough to get to feel desire, but you'll still turn out the lights
prawie wystarczająco, aby poczuć pożądanie, ale i tak zgaśniesz światło
almost enough to make a grown man cry
prawie wystarczająco, by doprowadzić dorosłego mężczyznę do płaczu
but I know what you are thinking
ale wiem, co myślisz
you're just another southern fool
jesteś kolejnym głupcem z południa
trying to get away from all the work your daddy had to do
próbując uciec od całej pracy, którą musiał wykonywać twój tatuś
but sometimes it gets so hard
ale czasami jest to bardzo trudne
and I don't know what to do
i nie wiem co robić
I'll just try and get away with it
Po prostu spróbuję się tego pozbyć
I'll just try and get away with it
Po prostu spróbuję się tego pozbyć
I'll just try and get away with it
Po prostu spróbuję się tego pozbyć
B F# G#m F# E (x2)
B F# G#m F# E (x2)