Make a Wish Paroles Traduction Française

Sorta - Make A Wish
Sorta - Faire un vœu
chords used (capo on 2nd fret)
accords utilisés (capodastre sur la 2ème case)
(chords are listed above the lyrics)
(les accords sont listés au-dessus des paroles)
I hope we make it through the twenties
J'espère que nous traverserons les années vingt
there'll be so much more to see
il y aura tellement plus à voir
morning is a treasure, the morning is rich
le matin est un trésor, le matin est riche
you've got no one left to please
tu n'as plus personne à qui plaire
oh yeah it's true
oh ouais c'est vrai
it's true
c'est vrai
they've taken all the rules
ils ont pris toutes les règles
now they're changing all the rules
maintenant ils changent toutes les règles
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
but maybe they're not
mais peut-être qu'ils ne le sont pas
so blow out those candles, make a wish
alors souffle ces bougies, fais un vœu
that there is no more war, or they find a cure for cancer
qu'il n'y a plus de guerre, ou qu'ils trouvent un remède contre le cancer
your eyes are staring back at me
tes yeux me regardent
they're saying so much more than words could ever say
ils disent bien plus que ce que les mots pourraient jamais dire
oh it's true
oh c'est vrai
it's true
c'est vrai
they've taken all the rules
ils ont pris toutes les règles
now they're changing all the rules
maintenant ils changent toutes les règles
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
and maybe they're not
et peut-être qu'ils ne le sont pas
I hope we make it through the twenties
J'espère que nous traverserons les années vingt
there'll be so much more to do and see
il y aura tellement plus à faire et à voir
yeah it's true
ouais c'est vrai
it's true
c'est vrai
they've taken all the rules
ils ont pris toutes les règles
now they're changing all the rules
maintenant ils changent toutes les règles
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
maybe they're right
peut-être qu'ils ont raison
and maybe they're not
et peut-être qu'ils ne le sont pas
it's true...
c'est vrai...
it's true...
c'est vrai...
it's true...
c'est vrai...
Romeo sat playin' every night
Roméo jouait tous les soirs
but no one ever listened
mais personne n'a jamais écouté
Romeo kept playin' every night
Roméo jouait tous les soirs
'til someone finally listened
jusqu'à ce que quelqu'un écoute enfin