Peace and Quiet 歌詞 日本語訳

Sorta - Peace And Quiet
ソルタ - 平和と静けさ
from Strange And Sad But True (2006)
『ストレンジ・アンド・サッド・バット・トゥルー』 (2006) より
http://www.myspace.com/sorta
http://www.myspace.com/sorta
chords used
使用したコード
(chords are listed above the lyrics)
（コードは歌詞の上に記載してあります）
I remember my mother
母を思い出します
she was all the world to me
彼女は私にとって世界のすべてだった
when I sent for her brother
彼女の弟を呼びに行ったとき
my father answered me
私の父は私に答えました
so when I wish for the summer
だから夏を願うとき
I'm miles out to sea
私は海まで何マイルも離れています
first comes fall then winter
最初に秋が来て、次に冬が来ます
now all that's left is spring
もう残るは春だけ
a little peace and quiet
少しの平和と静けさ
let it all wash over me
すべてを私に洗い流してください
if all the world's a choir
もし世界中が合唱団なら
then it's time for us to sing
それなら私たちが歌う時間です