Sweet Little Bay 歌詞 日本語訳

sweet Little Bay by Sorta
スイート リトル ベイ by Sorta
I don't believe in nothing, take it away
私は何も信じていない、それを取り去ってください
I don't even hear a word you're saying
あなたが言っている言葉さえ聞こえません
Why'd you stop smiling at me? Sweet little bay
なぜ私に微笑むのをやめたのですか？甘い小さな湾
When are you leaving me today?
今日はいつ私と別れますか？
Oh and I'll hang around with my head in the clouds
ああ、そして私は頭を雲の中に入れてぶらぶらするつもりです
Waiting for a way to face tomorrow
明日に向かう方法を待っている
Sweet little bay
甘い小さな湾
Where will I find you out tomorrow?
明日はどこで会えますか？
Tiiiiime slips away
Tiiiiime 滑り落ちます
Sure as a mind is fit to follow
確かに心は従うのに適しています
Oh and I'll wear your crown till the sun sets you down
ああ、そして太陽が沈むまで私はあなたの王冠をかぶるよ
Maybe we can find a way to win
もしかしたら勝つ方法が見つかるかもしれない
Oh and I'll hang around with my head by your mouth
ああ、そして私はあなたの口に頭を抱えてぶらぶらするつもりです
I can hear every word you're saying
あなたが言っているすべての言葉が聞こえます
(quick strum) G D A D (x2)
(クイックストラム) G D A D (x2)
Byyyy the way
ところで
Who can say what'll happen tomorrow?
明日何が起こるか誰が言えますか？
Oh I'm aaaalways around with my head in the clouds
ああ、私はいつも雲の中に頭を抱えてそこにいる
Waiting for a way to face tomorrow
明日に向かう方法を待っている
Oh and I'll wear you down with my hands and my mouth
ああ、そして私は手と口であなたを疲れさせます
Fate is just a place to hide the sorrow
運命は悲しみを隠す場所にすぎない
(quick strum) G D A D
(素早いストラム) G D A D