Unleash كلمات أغنية ترجمة عربية

Unleash - Soulfly
إطلاق العنان - ذبابة الروح
Written For The Album
مكتوب للألبوم
Conquer
قهر
Words and Music Written By Soulfly
الكلمات والموسيقى كتبها Soulfly
Chords:
الحبال:
All Guitars Tuned To Drop D
تم ضبط جميع القيثارات لإسقاط D
Key = F major
المفتاح = F الرئيسي
4/4 Timing
4/4 توقيت
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
PM----------------------------------------------------------------
مساء----------------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 6x
S S S S S S S E S S E. E S S E. E S S S E. 6x
Intro Reprise
مقدمة التكرار
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
S S S S S S S S E S S E. E S S E. E S S S E. 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 4x
E S S E S S E S E S E S E S E S E S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
S S S S S S S S E S S E. E S S E. E S S S E. 4x
Intro Reprise
مقدمة التكرار
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
Chours
ساعات
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 3x
E S S E S E S E S E S E S E S E S E S 3x
PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S E S S E S S E S S W W W
E S S E S E S E S S W W
--1--------2--------1--------2--------|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
--1--------2--------1---------|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
--1--0--0--2--0--0--1--0--0--2--0--0--|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
--1--0--0--2--0--0--1--0--0--2--0--0--|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
W W W W W
ث ث ث ث
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L----------------|--L----------------|------------------|--L----------------|--L-------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L----------------|--L----------------|------------------|--L----------------|--L-------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L----------------|--L----------------|------------------|--L----------------|--L-------------|
Time Signature = 4/4
التوقيع الزمني = 4/4
Breakdown Gtr 1
انهيار جي تي آر 1
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
س Q Q Q Q E E E E Q Q Q
Q Q E E E E 7x Q Q Q Q Q Q E E E E
Q Q E E E E 7x Q Q Q Q Q E E E E
Q Q Q Q Q Q E E E E
س س س س س هـ هـ
Breakdown Gtr 2
انهيار جي تي آر 2
Q Q Q Q Q Q E E E E 7x
س س س س س س هـ هـ 7x
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
س Q Q Q Q E E E E Q Q Q
Q Q E E E E
س س ه ه ه
Solo Rhythm
إيقاع منفرد
Play with Whammy pedal set one octave up (8va)
العب باستخدام دواسة Whammy التي تم ضبطها على أوكتاف واحد (8va)
Q S S S S H W x8
س س س س ح ث x8
|---L------------10-L-------|-L----------------------||
|---L------------10-L-------|-----------------L------||
Lead Solo w/heavy delay
قيادة منفردة مع تأخير شديد
Solo is played with a whammy pedal set one octave up (8va)
يتم العزف المنفرد باستخدام مجموعة دواسة الضربة بمقدار أوكتاف واحد (8va)
(+) = whammy pedal shut
(+) = إغلاق دواسة الضربة
(-) = whammy pedal open
(-) = دواسة الضربة مفتوحة
H Q E S S Q E S S Q E S S
H Q E S S Q E S Q E S S
H Q E S S Q E S S Q Q H Q E S S
H Q E S Q E S Q Q H Q E S S
--L--------L----L--3b(5)r- |--L----L--2b(3)r--L----5s----|--7--------L----L--10b(12)r-|
--L--------L----L--3b(5)r- |--L----L--2b(3)r--L----5s----|--7--------L----L--10b(12)r-|
Q E S S Q E S S H Q E S S Q E S S H
Q E S S Q E S S H Q E S Q E S S H
--L----L--9b(10)r-L----L--7b(9)r--|--L--------L----L--3b(5)r-|--L----L--2b(3)r---L---------|
--L----L--9b(10)r-L----L--7b(9)r--|--L--------L----L--3b(5)r-|--L----L--2b(3)r---L---------|
H Q E S S Q E S S Q E S S H Q E S
H Q E S S Q E S Q E S H Q E S
S
س
--L--------2\n--L--10b(12)r-*-||--L----L--9b(10)r-L----L-----------|-------------------12b(10)r-|
--L--------2\n--L--10b(12)r-*-||--L----L--9b(10)r-L----L-----------|-------------------12b(10)r-|
Q E S S Q Q W W W
س ه س س س ث ث ث
W
دبليو
--L----L--10b(12)r-L----5S--|--7*---------------|--L----------------|--L-------------|--L------||
--L----L--10b(12)r-L----5S--|--7*---------|------------------|--L-------------|--L------||
- + *Rock whammy pedal back and forth in crotchet triplet rhythm
- + * قم بتحريك دواسة الضربة ذهابًا وإيابًا بإيقاع ثلاثي متعرج
for the 4 bars
ل 4 أشرطة
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S E S S E.
PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S S E. E S S S E. 4x S S S S S S S S S S S S S S S S
E S S S E. E S S S E. 4x S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S E S S S E.
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S S E. E S S S E. 4x E S S E S S E S S E S S
E S S S E. E S S S E. 4x E S S E S S E S E S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S E S S E S S E S S 4x W W
E S S E S E S E S S 4x ث
--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0----||--0----------------|--L----------------|
--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0----||------------------|------------------|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
W W S S S S S S S S E S S S E.
W W S S S S S S S E S S E.
--L----------------|--L----------------||*-----------------------------------------|
--L----------------|------------------||*-----------------------------------------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S S E. E S S S E. S S S S S S S S S S S S S S S S
E S S S E. E S S S E. S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء مساء
S S S S S S S S S S S S S S S S 8x S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S S S S S S S S S 8x S S S S S S S S E S S S E.
PM PM PM PM PM PM
مساء مساء مساء مساء مساء مساء
E S S S E. E S S S E. 4x
E S S S E. E S S E. 4x
Duration Legend
أسطورة المدة
W - whole
ث - كله
H - half
ح - النصف
Q - quarter
س - الربع
E - 8th
ه - الثامن
S - 16th
س - السادس عشر
T - 32nd
ت - 32
X - 64th
العاشر - 64
. - note dotted
. - ملاحظة منقطه
|-n-| - n-tuplets
|-ن-| - ن التوائم
Tablature Legend
أسطورة الطبل
L - tied note
لام - ملاحظة مربوطة
x - dead note
س - مذكرة ميتة
g - grace note
ز - ملاحظة النعمة
(n) - ghost note
(ن) - ملاحظة شبحية
> - accentuded note
> - ملاحظة مميزة
NH - natural harmonic
NH - التوافقي الطبيعي
AH - artificial harmonic
اه - التوافقي الاصطناعي
TH - tapped harmonic
TH - استغلالها التوافقي
SH - semi harmonic
SH - شبه متناسق
PH - pitch harmonic
PH - درجة التوافقي
h - hammer on
ح - مطرقة
p - pull off
ف - انسحب
b - bend
ب - الانحناء
br - bendRelease
ر - بيندريليسي
pb - preBend
بي بي - بريبيند
pbr - preBendRelease
pbr-بريبيندريليسي
brb - bendReleaseBend
brb - بيندريليسيبيند
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - تراجع شريط الاهتزاز
\n - tremolo bar dive
\n - الغوص في شريط الاهتزاز
-/n - tremolo bar Release up
-/n - تحرير شريط الاهتزاز لأعلى
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - شريط اهتزاز مقلوب
/n - tremolo bar return
/ ن - عودة شريط الاهتزاز
-\n - tremolo bar Release down
-\n - تحرير شريط الاهتزاز للأسفل
S - shift slide
S - شريحة التحول
s - legato slide
ق - شريحة مترابطة
/ - slide into from below or out of upwards
/ - انزلق إلى الداخل من الأسفل أو إلى الخارج إلى الأعلى
\ - slide into from above or out of downwards
\ - انزلق إلى الداخل من الأعلى أو إلى الخارج إلى الأسفل
~ - vibrato
~ - اهتزاز
W - wide vibrato
ث - اهتزاز واسع
tr - tril'
آر - تريل'
TP - tremolo picking
TP - قطف الاهتزاز
T - tapping
ت - التنصت
S - slap
ص - صفعة
P - pop
ف - البوب
< - fade in
< - تتلاشى
^ - brush up
^ - نظف
v - brush down
v - الفرشاة للأسفل