Unleash Songtekst Nederlandse Vertaling

Unleash - Soulfly
Laat los - Zielvlieg
Written For The Album
Geschreven voor het album
Conquer
Verover
Words and Music Written By Soulfly
Woorden en muziek geschreven door Soulfly
Chords:
Akkoorden:
All Guitars Tuned To Drop D
Alle gitaren afgestemd op Drop D
Key = F major
Toonsoort = F majeur
4/4 Timing
4/4 Tijdstip
Rhythm Guitar
Ritme Gitaar
PM----------------------------------------------------------------
PM---------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 6x
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 6x
Intro Reprise
Inleiding Herhaling
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 4x
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 4x
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
S S S S S S S S E S S S E. E S S S E. E S S S E. 4x
Intro Reprise
Inleiding Herhaling
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
Chours
Chor
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 3x
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S 3x
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
E S S E S S E S S E S S W W W
E S S E S S E S S E S S W W W
--1--------2--------1--------2--------|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
--1--------2--------1--------2--------|--0---------------|--L---------------|--L-------------|
--1--0--0--2--0--0--1--0--0--2--0--0--|--0----------------|--L----------------|--L--------------|
--1--0--0--2--0--0--1--0--0--2--0--0--|--0---------------|--L---------------|--L-------------|
W W W W W
W W W W W
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-------------|
--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L---------------|--L------------|
Time Signature = 4/4
Maatsoort = 4/4
Breakdown Gtr 1
Uitsplitsing Gtr 1
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
Q Q E E E E 7x Q Q Q Q Q Q E E E E
Q Q E E E E 7x Q Q Q Q Q Q E E E E
Q Q Q Q Q Q E E E E
Q Q Q Q Q Q E E E E
Breakdown Gtr 2
Uitsplitsing Gtr 2
Q Q Q Q Q Q E E E E 7x
Q Q Q Q Q Q E E E E 7x
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q
Q Q E E E E
Q Q E E E E
Solo Rhythm
Solo-ritme
Play with Whammy pedal set one octave up (8va)
Speel met Whammy pedaalset één octaaf hoger (8va)
Q S S S S H W x8
Q S S S S H W x8
|---L------------10-L-------|-L----------------------||
|---L------------10-L-------|-L--------------------||
Lead Solo w/heavy delay
Lead Solo met zware delay
Solo is played with a whammy pedal set one octave up (8va)
Solo wordt gespeeld met een whammy-pedaal dat één octaaf hoger is ingesteld (8va)
(+) = whammy pedal shut
(+) = klappedaal dicht
(-) = whammy pedal open
(-) = whammy-pedaal open
H Q E S S Q E S S Q E S S
H Q E S S Q E S S Q E S S
H Q E S S Q E S S Q Q H Q E S S
H Q E S S Q E S S Q Q H Q E S S
--L--------L----L--3b(5)r- |--L----L--2b(3)r--L----5s----|--7--------L----L--10b(12)r-|
--L--------L----L--3b(5)r- |--L----L--2b(3)r--L----5s----|--7--------L----L--10b(12)r-|
Q E S S Q E S S H Q E S S Q E S S H
Q E S S Q E S S H Q E S S Q E S S H
--L----L--9b(10)r-L----L--7b(9)r--|--L--------L----L--3b(5)r-|--L----L--2b(3)r---L---------|
--L----L--9b(10)r-L----L--7b(9)r--|--L--------L----L--3b(5)r-|--L----L--2b(3)r---L---------|
H Q E S S Q E S S Q E S S H Q E S
H Q E S S Q E S S Q E S S H Q E S
S
S
--L--------2\n--L--10b(12)r-*-||--L----L--9b(10)r-L----L-----------|-------------------12b(10)r-|
--L--------2\n--L--10b(12)r-*-||--L----L--9b(10)r-L----L-----------|------------------12b(10)r-|
Q E S S Q Q W W W
Q E S S Q Q W W W
W
W
--L----L--10b(12)r-L----5S--|--7*---------------|--L----------------|--L-------------|--L------||
--L----L--10b(12)r-L----5S--|--7*---------------|--L---------------|--L-------------|--L------||
- + *Rock whammy pedal back and forth in crotchet triplet rhythm
- + *Rock whammy pedaal heen en weer in gehaakt triplet ritme
for the 4 bars
voor de 4 balken
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S S E S S S E.
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
E S S S E. E S S S E. 4x S S S S S S S S S S S S S S S S
E S S S E. E S S S E. 4x S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S S S S S S S S S 4x S S S S S S S S E S S S E.
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E S S S E. E S S S E. 4x E S S E S S E S S E S S
E S S S E. E S S S E. 4x E S S E S S E S S E S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
E S S E S S E S S E S S 4x W W
E S S E S S E S S E S S 4x W W
--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0----||--0----------------|--L----------------|
--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--0----||--0--------------|--L---------------|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
W W S S S S S S S S E S S S E.
W W S S S S S S S E S S S E.
--L----------------|--L----------------||*-----------------------------------------|
--L---------------|--L---------------||*-------------------------------------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L---------------|--L---------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L----------------|--L----------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
--L---------------|--L---------------||---0--0--0--0--0--0--0-------0--0--0------|
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
E S S S E. E S S S E. S S S S S S S S S S S S S S S S
E S S S E. E S S S E. S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S 8x S S S S S S S S E S S S E.
S S S S S S S S S S S S S S S S 8x S S S S S S S S E S S S E.
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
E S S S E. E S S S E. 4x
E S S S E. E S S S E. 4x
Duration Legend
Legenda van duur
W - whole
W - geheel
H - half
H - de helft
Q - quarter
Q - kwartaal
E - 8th
E-8e
S - 16th
S - 16e
T - 32nd
T-32e
X - 64th
X-64e
. - note dotted
. - notitie gestippeld
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tuplets
Tablature Legend
Tablatuurlegende
L - tied note
L - gebonden briefje
x - dead note
x - dode noot
g - grace note
g - siernoot
(n) - ghost note
(n) - spooknoot
> - accentuded note
> - geaccentueerde noot
NH - natural harmonic
NH - natuurlijke harmonische
AH - artificial harmonic
AH - kunstmatige harmonische
TH - tapped harmonic
TH - getapte harmonische
SH - semi harmonic
SH - semi-harmonisch
PH - pitch harmonic
PH - toonhoogte harmonisch
h - hammer on
h - hamer erop
p - pull off
p - trek weg
b - bend
b - buigen
br - bendRelease
br - bochtRelease
pb - preBend
pb - preBend
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - tremolobar-dip
\n - tremolo bar dive
\n - tremolo-barduik
-/n - tremolo bar Release up
-/n - tremolobalk Laat los
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - tremolobar omgekeerde dip
/n - tremolo bar return
/n - tremolo-barretour
-\n - tremolo bar Release down
-\n - tremolobalk Laat los
S - shift slide
S - schakelschuif
s - legato slide
s - legato-glijbaan
/ - slide into from below or out of upwards
/ - van onderaf of van boven naar binnen schuiven
\ - slide into from above or out of downwards
\ - van boven naar binnen of naar beneden glijden
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - brede vibrato
tr - tril'
tr - tril'
TP - tremolo picking
TP - tremolo-plukken
T - tapping
T - tikken
S - slap
S - klap
P - pop
P-pop
< - fade in
< - vervagen
^ - brush up
^ - opfrissen
v - brush down
v - naar beneden borstelen