Reach Up Paroles Traduction Française

Velour
Velours
Soulfood 76
Nourriture pour l'âme 76
Daniel Fairbanks
Daniel Fairbanks
Intro:
Introduction :
Verse #1
Verset n°1
everytime I'm looking for the answer today
chaque fois que je cherche la réponse aujourd'hui
I'm finding out that there is another way
Je découvre qu'il existe un autre moyen
now I'm asking you Lord to take my humble prayer
maintenant je te demande, Seigneur, de prendre mon humble prière
and I'm searching now to find that you are there
et je cherche maintenant pour découvrir que tu es là
Chorus:
Chœur :
that's why I'm always looking around never takin' time
c'est pourquoi je regarde toujours autour de moi, sans jamais prendre le temps
always thinking of Heaven's on my mind
je pense toujours au paradis dans mon esprit
I reach up faithfully
Je tends la main fidèlement
I reach up faithfully
Je tends la main fidèlement
Verse #2
Verset n°2
help me now to see you when I fall on my face
aide-moi maintenant à te voir quand je tomberai sur mon visage
have your mercy on me as I ask for your grace
aie ta pitié pour moi pendant que je demande ta grâce
my soul and my mind I devote them all too you
mon âme et mon esprit je les consacre tous aussi à toi
now I'm asking you Lord to tell me what to do
maintenant je te demande Seigneur de me dire quoi faire
Outro:
Sortie :
I take my time
je prends mon temps
I move around and around and around... (repeat several times)
Je bouge encore et encore et encore... (je répète plusieurs fois)
Repeat a whole lot
Répétez beaucoup
This sounds real smoothe with distortion. If this doesn't look right,
Cela semble très fluide avec de la distorsion. Si cela ne semble pas correct,
hook up with me @ mxpxrulz@juno.com
retrouvez-moi @ mxpxrulz@juno.com
Keep playing guitar,
Continue à jouer de la guitare,
J "rain, rain" Chubbs
J "pluie, pluie" Chubbs
P.S. I'm gonna be working on some other Soulfood songs so look
P.S. Je vais travailler sur d'autres chansons de Soulfood alors regarde
out for them. Also, if your having trouble finding Soulfood's Velour
dehors pour eux. De plus, si vous avez du mal à trouver le velours de Soulfood
album, be on the lookout for it's re-release. "Velour (retrospective)"
album, soyez à l'affût de sa réédition. "Velours (rétrospective)"
will have several new songs and some remixes but it will also be missing
aura plusieurs nouvelles chansons et quelques remixes mais il manquera aussi
some of the songs on the original "Velour" album.
certaines des chansons de l'album original "Velour".